H7641 — שִׁבֹּל (shibbôl)
Strong H7641 (hebraico)
Hebraico: שִׁבֹּל (shibbôl)
Pronúncia: shib-bole
Morfologia: n-f
Derivação: ou (feminino) שִׁבֹּלֶת (shibbôleth); do mesmo que שֹׁבֶל (shôbel) [H7640]
Definição: um fluxo (como fluindo); também uma espiga de cereal (como brotando); por analogia, um ramo
Traduções na KJV: branch, channel, ear (of corn), (water-)flood, Shibboleth. Compare סִבֹּלֶת (çibbôleth) [H5451].
Acepções
- corrente fluente
- espiga (de cereal), cabeça de cereal
- como brotando
- cacho
Referências cruzadas
| Strong | Original | Transliteração | Derivação | Definição | Traduções na KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G2562 | καλάμη | kalámē | feminino de G2563 | um caule de cereal, isto é (coletivamente), restolho | stubble |
| G2798 | κλάδος | kládos | de G2806 | um galho ou ramo (como se quebrado) | branch |
| G4719 | στάχυς | stáchys | da base de G2476 | uma espiga de cereal (como destacada do caule) | ear (of corn) |
| H5451 | סִבֹּלֶת | çibbôleth | variante de שִׁבֹּל (shibbôl) H7641 | uma espiga de cereal | Sibboleth |
| H7640 | שֹׁבֶל | shôbel | de uma raiz não usada que significa fluir | cauda de uma dama (como arrastando atrás dela) | leg |
Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.
Páginas na categoria "Strongs H7641"
As seguintes 16 páginas pertencem a esta categoria, de um total de 16.
(página anterior) (página seguinte)