H2549 — חֲמִישִׁי (chămîyshîy)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bíblia > Strong's hebraico

Strong H2549 (hebraico)

Hebraico: חֲמִישִׁי (chămîyshîy)

Pronúncia: kham-ee-shee'

Morfologia: a

Derivação: ou חֲמִשִּׁי (chămishshîy); ordinal de חָמֵשׁ (châmêsh) [H2568]

Definição: quinto; também uma quinta parte

Traduções na KJV: fifth (part).

Acepções

  1. número ordinal, 5º

Referências cruzadas

Strong Original Transliteração Derivação Definição Traduções na KJV
G3313 μέρος méros de uma forma obsoleta mas mais primária de μείρομαι (meíromai) (obter como porção ou quinhão) uma divisão ou quota (literalmente ou figuradamente, em ampla aplicação) behalf, course, coast, craft, particular (+ -ly), part (+ -ly), piece, portion, respect, side, some sort(-what)
G3991 πέμπτος pémptos de G4002 quinto fifth
G4005 πεντηκοστή pentēkostḗ feminino do ordinal de G4004 quinquagésimo (G2250 sendo implícito) a partir da Páscoa, isto é, o festival de "Pentecostes" Pentecost
H2568 חָמֵשׁ châmêsh masculino חֲמִשָּׁה (chămishshâh); um numeral primitivo cinco fif(-teen), fifth, five ([idiom] apiece)

Fontes. A definição, a derivação e as traduções da KJV são as palavras do próprio James Strong em Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de domínio público. Os sentidos numerados e as referências cruzadas hebraico–grego são trabalho editorial do dicionário Strong da OpenScriptures, sob licença CC BY-SA 3.0; suas convenções de esquema de sentidos coincidem com o Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), indicado como coincidência de convenção e não como afirmação documentada.