Salmos (Psalmos) 72:20

← Salmos 72:19	Salmos 72:20 (ARC1911)	Salmos 73:1 →
E bemdito seja para sempre o seu nome glorioso; e encha-se toda a terra da sua gloria. Amen e Amen.	Aqui acabam as orações de David, filho de Jessé.	Psalmo de Asaph. Verdadeiramente bom é Deus para com Israel, para com os limpos de coração.

Texto do versículo

ARC1911 com números de Strong

Aqui acabam^H3615 as orações^H8605 de David^H1732, filho^H1121 de Jessé^H3448.

Hebraico original

כָּלּוּ תְפִלֹּות דָּוִד בֶּן־יִשָׁי׃

Hebraico	Transliteração	Strong	Morfologia
כָּלּ֥וּ	ka.Lu	H3615	HVPp3cp
תְפִלּ֑וֹת	te.fi.Lot	H8605	HNcfpc
דָּ֝וִ֗ד	da.Vid	H1732	HNp
בֶּן	ben-	H1121	HNcmsc
יִשָֽׁי	yi.Shai	H3448	HNp

toque, selecione pelo teclado ou passe o cursor para ver a glosa em inglês

Referências de Strong

H1121 — בֵּן (bên, bane): de בָּנָה (bânâh) [H1129]; um filho (como edificador do nome da família), no sentido mais amplo (de relação literal e figurada, incluindo neto, súdito, nação, qualidade ou condição, etc., (como pai ou irmão), etc.)
H1732 — דָּוִד (Dâvid, daw-veed'): raramente (plenamente); דָּוִיד (Dâvîyd); do mesmo que דּוֹד (dôwd) [H1730]; amoroso; Davi, o filho mais novo de Jessé
H3448 — יִשַׁי (Yishay, yee-shah'-ee): por aramaico אִישַׁי (ʼÎyshay); do mesmo que יֵשׁ (yêsh) [H3426]; existente; Jishai, pai de Davi
H3615 — כָּלָה (kâlâh, kaw-law'): uma raiz primitiva; terminar, seja intransitivamente (cessar, ser concluído, perecer) ou transitivamente (completar, preparar, consumir)
H8605 — תְּפִלָּה (tᵉphillâh, tef-il-law'): de פָּלַל (pâlal) [H6419]; intercessão, súplica; por implicação, um hino

Referências cruzadas

Referências cruzadas do versículo

Temas relacionados · traduzidos do inglês

Ainda não há conteúdo

Ainda não há conteúdo

Bíblia › Salmos › Capítulo 72 › Versículo 20