H2371 — חֲזָאֵל (Chăzâʼêl)

מתוך 4Disciples
קפיצה לניווט קפיצה לחיפוש
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
כתבי הקודש > שטרונג עברית

שטרונג H2371 (עברית)

עברית: חֲזָאֵל (Chăzâʼêl)

הגייה: khaz-aw-ale'

מורפולוגיה: n-pr-m

משמעות השם: חזאל = "מי שרואה את אלוהים"

גזרון: או חֲזָהאֵל (Chăzâhʼêl); מן חָזָה (châzâh) [H2372] ומן אֵל (ʼêl) [H410]; אלוהים ראה;

הגדרה: חֲזָאֵל, מלך ארם

תרגומי KJV: Hazael.

משמעויות

  1. מלך ארם; נשלח בידי אדוניו, בן־הדד, אל אלישע הנביא כדי לבקש מרפא לצרעתו של בן־הדד; ככל הנראה המית לאחר מכן את בן־הדד, תפס את כס המלכות, ועד מהרה נקלע למלחמה עם מלכי יהודה וישראל על החזקת העיר רמות גלעד

מראי מקום

שטרונג מקור תעתיק גזרון הגדרה תרגומי KJV
H2372 חָזָה châzâh שורש קדום להביט, לחזות; ובמובן שכלי — לתפוס בשכל, להתבונן (בהנאה); ובמיוחד לראות חזון behold, look, prophesy, provide, see
H410 אֵל ʼêl צורה מקוצרת של אַיִל (ʼayil) H352 כוח; כשם תואר: אדיר, רב־עוצמה; ובייחוד שדי, האל הכול־יכול (אך משמש גם לכל אלוהות שהיא) God (god), [idiom] goodly, [idiom] great, idol, might(-y one), power, strong. Compare names in '-el.'

מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.