H1354 — גַב (gab)
שטרונג H1354 (עברית)
עברית: גַב (gab)
הגייה: gab
מורפולוגיה: n
גזרון: משורש לא-בשימוש שמשמעו לחפור או לעקם; (השווה גֵּו (gêv) [H1460] וגּוּף (gûwph) [H1479])
הגדרה: הגב (בהיותו מעוגל); בהיקש, החלק העליון או השפה, בליטה, כיפה, קשת העין, חומות מגן וכדומה
תרגומי KJV: back, body, boss, eminent (higher) place, (eye) brows, nave, ring.
משמעויות
- משטח קמור, גב
- גב (של אדם)
- במה (לעבודת אלוהים אסורה)
- בליטת המגן (הבליטה הקמורה שבמרכז המגן)
- סוללות, מגננות (של טיעונים – בהשאלה)
- גבה, גבת העין
- חישוק (של אופן)
מראי מקום
| שטרונג | מקור | תעתיק | גזרון | הגדרה | תרגומי KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G3577 | νῶτος | nōtos | זיקה לא ודאית | הגב | back |
| G3612 | οἴκημα | oíkēma | מן G3611 | דירת מגורים, כלומר (בייחוד) בית כלא | prison |
| G3790 | ὀφρῦς | ophrŷs | אולי מן G3700 (באמצעות הרעיון של ההצללה או הסמיכות לאיבר הראייה) | הגַּבָּה או המצח, כלומר (בהשאלה) שפת התהום, קצה הצוק | brow |
| H1460 | גֵּו | gêv | מ־גָּאָה (gâʼâh) H1342 (מקביל ל־גַב (gab) H1354) | הגב; ובהשאלה, האמצע | [phrase] among, back, body |
| H1479 | גּוּף | gûwph | שורש ראשוני | בעיקרו: לקמר או לעשות חלול, כלומר (בהשאלה) לסגור; לנעול | shut |
מקורות. ההגדרה, הגזרון והתרגומים שב-KJV הם ניסוחו של ג'יימס שטרונג עצמו מתוך Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — נחלת הכלל. המשמעויות הממוספרות וההפניות ההדדיות בין העברית ליוונית הן עבודת העריכה של מילון שטרונג של OpenScriptures, ברישיון CC BY-SA 3.0; מוסכמות מתאר המשמעויות שלו תואמות את Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), וזאת כהתאמת מוסכמות בלבד ולא כטענה מתועדת.
דפים בקטגוריה "שטרונג H1354"
11 הדפים הבאים נמצאים בקטגוריה זו, מתוך 11 דפים בסך הכול.
(דף קודם) (דף הבא)