H1767 — דַּי (day)
Strong H1767 (hébreu)
Hébreu : דַּי (day)
Prononciation : dahee
Morphologie : prep
Dérivation : d'origine incertaine ;
Définition : assez (comme nom ou adverbe), employé surtout avec une préposition dans des locutions
Traductions dans la KJV : able, according to, after (ability), among, as (oft as), (more than) enough, from, in, since, (much as is) sufficient(-ly), too much, very, when.
Sens
- suffisance, assez
- assez
- pour, selon l'abondance de, de l'abondance de, aussi souvent que
Références croisées
| Strong | Original | Translittération | Dérivation | Définition | Traductions dans la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1595 | ἑκούσιον | hekoúsion | neutre d'un dérivé de G1635 | caractère volontaire | willingly |
| G2425 | ἱκανός | hikanós | de ἵκω (híkō) (ἱκάνω (hikánō) ou ἱκνέομαι (hiknéomai), apparenté à G2240) (arriver) | compétent (comme venant à point), c.-à-d. ample (en quantité) ou apte (de caractère) | able, + content, enough, good, great, large, long (while), many, meet, much, security, sore, sufficient, worthy |
| G2427 | ἱκανόω | hikanóō | de G2425 | rendre capable, c.-à-d. qualifier | make able (meet) |
Sources. La définition, l'étymologie et les traductions de la KJV reprennent les termes mêmes de James Strong dans Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), une œuvre du domaine public. Les sens numérotés et les renvois entre l’hébreu et le grec sont le travail éditorial du dictionnaire Strong d’OpenScriptures, sous licence CC BY-SA 3.0 ; leur manière de présenter les sens suit celle de l’Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Il s’agit d’une convention commune, non d’une filiation attestée.
Pages dans la catégorie « Strongs H1767 »
Les 35 pages suivantes figurent dans cette catégorie, sur un total de 35.
(page précédente) (page suivante)0
- Exode 36:5
- Exode 36:7
- Lévitique 5:7
- Lévitique 12:8
- Lévitique 25:26
- Lévitique 25:28
- Deutéronome 15:8
- Deutéronome 25:2
- Juges 6:5
- 1 Samuel 1:7
- 1 Samuel 7:16
- 1 Samuel 18:30
- 1 Rois 14:28
- 2 Rois 4:8
- 2 Chroniques 12:11
- 2 Chroniques 24:5
- 2 Chroniques 30:3
- Néhémie 5:8
- Esther 1:18
- Job 39:28
- Proverbes 25:16
- Proverbes 27:27
- Ésaïe 28:19
- Ésaïe 40:16
- Ésaïe 66:23
- Jérémie 20:8
- Jérémie 31:20
- Jérémie 48:27
- Jérémie 49:9
- Jérémie 51:58
- Abdias 1:5
- Nahum 2:12
- Habacuc 2:13
- Zacharie 14:16
- Malachie 3:10