• G295 — Ἀμφίπολις (Amphípolis, am-fip'-ol-is): de la base de G297 et de G4172; une ville entourée par un fleuve ; Amphipolis, un lieu de Macédoine (EN)
• G624 — Ἀπολλωνία (Apollōnía, ap-ol-lo-nee'-ah): de la divinité païenne Ἀπόλλων (Apóllōn) (c.-à-d. le soleil ; de G622); Apollinie, un lieu de Macédoine (EN)
• G1353 — διοδεύω (diodeúō, dee-od-yoo'-o): de G1223 et G3593; voyager à travers (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): une préposition primaire; vers ou dans (indiquant le point atteint ou dans lequel on entre), de lieu, de temps, ou (fig.) de but (résultat, etc.) ; aussi dans des locutions adverbiales. Souvent employé en composition avec la même portée générale, mais seulement avec des verbes (etc.) exprimant un mouvement (litt. ou fig.). (EN)
• G2064 — ἔρχομαι (érchomai, er'-khom-ahee): voix moyenne d'un verbe primaire (employé seulement au présent et à l'imparfait, les autres temps étant fournis par une forme apparentée (voix moyenne) ἐλεύθομαι (eleúthomai) el-yoo'-thom-ahee, ou (active) ἔλθω (élthō) el'-tho, qui n'apparaissent pas autrement); venir ou aller (dans une grande variété d'emplois, au sens propre et au sens figuré) (EN)
• G2258 — ἦν (ēn, ane): imparfait de G1510; je (tu, etc.) étais (était ou étaient) (EN)
• G2332 — Θεσσαλονίκη (Thessaloníkē, thes-sal-on-ee'-kay): de Θεσσαλός (Thessalós) (un Thessalien) et G3529; Thessalonique, un lieu d'Asie Mineure (EN)
• G2453 — Ἰουδαῖος (Ioudaîos, ee-oo-dah'-yos): de G2448 (au sens de G2455 comme pays); judéen, c.-à-d. appartenant à Juda (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): apparemment une particule primaire, ayant une force copulative et parfois aussi cumulative; et, aussi, même, ainsi donc, également, etc. ; souvent employé en liaison (ou en composition) avec d'autres particules ou petits mots (EN)
• G3699 — ὅπου (hópou, hop'-oo): de G3739 et de G4225; en quelque lieu que, c.-à-d. à quelque endroit que ce soit (EN)
• G4864 — συναγωγή (synagōgḗ, soon-ag-o-gay'): de (la forme redoublée de) G4863; un rassemblement de personnes ; spécialement, une « synagogue » juive (la réunion ou le lieu) ; par analogie, une Église chrétienne (EN)

Les numéros Strong suivants figurent dans le texte grec (Textus Receptus, Scrivener 1894), mais ne sont pas explicitement indiqués dans la version OST1867 :

• G1161 — δέ (dé, deh): une particule primaire (adversative ou continuative); mais, et, etc. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): l'article défini; le (parfois à suppléer, d'autres fois omis, selon l'idiome anglais) (EN)

Références croisées du verset

• Thessalonique — Actes 20:4, Actes 27:2, 1 Thessaloniciens 1:1, 2 Thessaloniciens 1:1, 2 Timothée 4:10
• où — Actes 14:1, Actes 15:21, Actes 16:13

Références réciproques (9) : Luc 4:31, Actes 13:5, Actes 18:4, Actes 19:8, Actes 20:2, 1 Corinthiens 2:3, 1 Corinthiens 14:36, 1 Thessaloniciens 2:14, 1 Thessaloniciens 3:4

Sujets connexes · traduit de l'anglais

• Thompson Chain : Thessalonique
• Torrey : Synagogues
• Nave : Amphipolis; Apollonie; Loi; Ministre chrétien; Paul; Synagogue; Thessalonique