H6286 — פָּאַר (pâʼar)
Strong's H6286 (Hebreo)
Hebreo: פָּאַר (pâʼar)
Pronunciación: paw-ar'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva; también denominativa de פְּאֹרָה (pᵉʼôrâh) [H6288],
Definición: brillar, es decir (causativamente) embellecer; figurativamente, jactarse; también explicarse (es decir hacerse claro) a sí mismo; sacudir un árbol
Usos en la KJV: beautify, boast self, go over the boughs, glorify (self), glory, vaunt self.
Acepciones
- glorificar, embellecer, adornar
- (Piel) glorificar, embellecer
- (Hithpael)
- glorificarse a sí mismo
- obtener gloria para sí mismo, ser glorificado
- (Piel) recorrer las ramas
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G455 | ἀνοίγω | anoígō | de G303 y οἴγω (oígō) (abrir) | abrir (literal o figuradamente, en diversas aplicaciones) | open |
| G1272 | διανοίγω | dianoígō | de G1223 y G455 | abrir plenamente, literalmente (como un primogénito) o figurativamente (exponer) | open |
| G1391 | δόξα | dóxa | de la base de G1380 | gloria (como muy manifiesta), en una amplia aplicación (literal o figurativa, objetiva o subjetiva) | dignity, glory(-ious), honour, praise, worship |
| G1392 | δοξάζω | doxázō | de G1391 | hacer (o estimar) glorioso (en una amplia aplicación) | (make) glorify(-ious), full of (have) glory, honour, magnify |
| G1740 | ἐνδοξάζω | endoxázō | de G1741 | glorificar | glorify |
| G1741 | ἔνδοξος | éndoxos | de G1722 y G1391 | en gloria, es decir, espléndido, (en sentido figurado) noble | glorious, gorgeous(-ly), honourable |
| G2744 | καυχάομαι | kaucháomai | de alguna base (obsoleta) afín a la de αὐχέω (auchéō) (jactarse) y G2172 | jactarse (en un buen o mal sentido) | (make) boast, glory, joy, rejoice |
| G5021 | τάσσω | tássō | una forma prolongada de un verbo primario (el cual último aparece solo en ciertos tiempos) | disponer de manera ordenada, es decir, asignar o colocar (en cierta posición o suerte) | addict, appoint, determine, ordain, set |
| G5312 | ὑψόω | hypsóō | de G5311 | elevar (literal o figurativamente) | exalt, lift up |
| H6288 | פְּאֹרָה | pᵉʼôrâh | o פֹּרָאה (pôrâʼh); o פֻּארָה (puʼrâh); de פָּאַר (pâʼar) H6286 | propiamente, ornamentación, es decir (plural) follaje (incluyendo las ramas) como verde brillante | bough, branch, sprig |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H6286"
Las siguientes 14 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 14.
(página anterior) (página siguiente)