H6184 — עָרִיץ (ʻârîyts)
Strong's H6184 (Hebreo)
Hebreo: עָרִיץ (ʻârîyts)
Pronunciación: aw-reets'
Morfología: a
Derivación: de עָרַץ (ʻârats) [H6206]
Definición: temible, es decir, poderoso o tiránico
Usos en la KJV: mighty, oppressor, in great power, strong, terrible, violent.
Acepciones
- imponente, aterrador, asombroso, aterrorizante, despiadado, poderoso
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G91 | ἀδικέω | adikéō | de G94 | ser injusto, es decir, (activamente) hacer mal (moral, social o físicamente) | hurt, injure, be an offender, be unjust, (do, suffer, take) wrong |
| G459 | ἄνομος | ánomos | de G1 (como partícula negativa) y G3551 | sin ley, es decir, (negativamente) no sujeto a la ley (judía); (por implicación, un gentil), o (positivamente) malvado | without law, lawless, transgressor, unlawful, wicked |
| G1413 | δυνάστης | dynástēs | de G1410 | un gobernante u oficial | of great authority, mighty, potentate |
| G2478 | ἰσχυρός | ischyrós | de G2479 | fuerte (literalmente o en sentido figurado) | boisterous, mighty(-ier), powerful, strong(-er, man), valiant |
| G2480 | ἰσχύω | ischýō | de G2479 | tener (o ejercer) fuerza (literalmente o en sentido figurado) | be able, avail, can do(-not), could, be good, might, prevail, be of strength, be whole, + much work |
| G2616 | καταδυναστεύω | katadynasteúō | de G2596 y un derivado de G1413 | ejercer dominio contra, es decir, oprimir | oppress |
| G2900 | κραταιός | krataiós | de G2904 | poderoso | mighty |
| G3061 | λοιμός | loimós | de afinidad incierta | una plaga (literalmente, la enfermedad, o figurativamente, una peste) | pestilence(-t) |
| G5244 | ὑπερήφανος | hyperḗphanos | de G5228 y G5316 | apareciendo sobre otros (conspicuo), es decir, (figuradamente) altivo | proud |
| G5251 | ὑπερυψόω | hyperypsóō | de G5228 y G5312 | elevar por encima de otros, es decir, levantar a la posición más alta | highly exalt |
| G5401 | φόβος | phóbos | de un φέβομαι (phébomai) primario (ser puesto en temor) | alarma o temor | be afraid, + exceedingly, fear, terror |
| H6206 | עָרַץ | ʻârats | una raíz primitiva | asombrar o (intransitivo) temer; de ahí, hostigar | be affrighted (afraid, dread, feared, terrified), break, dread, fear, oppress, prevail, shake terribly |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H6184"
Las siguientes 20 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 20.
(página anterior) (página siguiente)