H6184 — עָרִיץ (ʻârîyts)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H6184 (еврейский)
Еврейский: עָרִיץ (ʻârîyts)
Произношение: aw-reets'
Морфология: a
Происхождение: от עָרַץ (ʻârats) [H6206];
Определение: грозный, то есть сильный или притеснительный
Варианты перевода в KJV: mighty, oppressor, in great power, strong, terrible, violent.
Значения
- грозный, устрашающий, страшный, ужасный, жестокий, сильный
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G91 | ἀδικέω | adikéō | от G94 | поступать несправедливо, т. е. (активно) причинять зло (нравственно, общественно или физически) | hurt, injure, be an offender, be unjust, (do, suffer, take) wrong |
| G459 | ἄνομος | ánomos | от G1 (как отрицательной частицы) и G3551 | беззаконный, то есть (в отрицательном смысле) не подчиненный (иудейскому) закону; (по смыслу, язычник), или (в положительном смысле) злой | without law, lawless, transgressor, unlawful, wicked |
| G1413 | δυνάστης | dynástēs | от G1410 | правитель или вельможа | of great authority, mighty, potentate |
| G2478 | ἰσχυρός | ischyrós | от G2479 | сильный (буквально или образно) | boisterous, mighty(-ier), powerful, strong(-er, man), valiant |
| G2480 | ἰσχύω | ischýō | от G2479 | иметь (или проявлять) силу (буквально или образно) | be able, avail, can do(-not), could, be good, might, prevail, be of strength, be whole, + much work |
| G2616 | καταδυναστεύω | katadynasteúō | от G2596 и производного от G1413 | властвовать над, то есть притеснять | oppress |
| G2900 | κραταιός | krataiós | от G2904 | крепкий | mighty |
| G3061 | λοιμός | loimós | неопределенного происхождения | мор, то есть (буквально) болезнь или (переносно) язва | pestilence(-t) |
| G5244 | ὑπερήφανος | hyperḗphanos | от G5228 и G5316 | возвышающийся над другими (приметный), т. е. (перен.) надменный | proud |
| G5251 | ὑπερυψόω | hyperypsóō | от G5228 и G5312 | превознести, то есть возвести на высшее место | highly exalt |
| G5401 | φόβος | phóbos | от первичного φέβομαι (phébomai) (быть приведенным в страх) | страх или ужас | be afraid, + exceedingly, fear, terror |
| H6206 | עָרַץ | ʻârats | первичный корень | устрашать или (непереходно) страшиться; поэтому угнетать | be affrighted (afraid, dread, feared, terrified), break, dread, fear, oppress, prevail, shake terribly |
Страницы в категории «Стронга H6184»
В этой категории показано 20 страниц из 20.
(previous page) (next page)