Categoría:H6168 — עָרָה (ʻârâh)
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Strong's Hebrew
Strong's H6168 (Hebreo)
Hebreo: עָרָה (ʻârâh)
Pronunciación: aw-raw'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva
Definición: estar (causativamente, dejar) desnudo; de ahí, vaciar, derramar, demoler
Usos en la RV1909: Arrasadla, descubrió, derramado, derramó, desampares, descubierto, descubrirá, desnudando, extendía, vació, vomitarás
Acepciones
- estar desnudo, estar sin ropa, descubrir, dejar desamparado, revelar, vaciar, arrasar, derramar
- (Piel)
- desnudar, dejar al descubierto
- dejar al descubierto vaciando, vaciar
- derramar
- (Hiphil)
- desnudar, despojar (por delitos sexuales)
- derramar
- (Niphal) ser derramado, quedar expuesto
- (Hithpael)
- exponerse, desnudarse
- derramarse, extenderse (participio)
- (Piel)
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la RV1909 |
|---|---|---|---|---|---|
| G1869 | ἐπαίρω | epaírō | de G1909 y G142 | levantar (literal o figuradamente) | alzando, alzó, alzaron, levantando, Alzad, alzada, alzado, alzar, ensalza, levanta, levantad, levantados (+1 más) |
| G1904 | ἐπέρχομαι | epérchomai | de G1909 y G2064 | sobrevenir, es decir, llegar, ocurrir, ser inminente, atacar, (figuradamente) influir | vendrá, venga, sobrevendrán, sobreviniendo, sobrevinieron, vendrán, venideros |
| G2064 | ἔρχομαι | érchomai | voz media de un verbo primario (usado solamente en los tiempos presente e imperfecto, siendo los otros suplidos por un afín (voz media) ἐλεύθομαι (eleúthomai) el-yoo'-thom-ahee, o (activa) ἔλθω (élthō) el'-tho, que no aparecen de otra manera) | venir o ir (en una gran variedad de aplicaciones, literal y figuradamente) | vino, venido, venir, viene, vinieron, venga, viniendo, viniere, vendrá, Ven, vienen, vendrán (+66 más) |
| G343 | ἀνακαλύπτω | anakalýptō | de G303 (en el sentido de inversión) y G2572 | quitar el velo | descubierta, descubierto |
| G3860 | παραδίδωμι | paradídōmi | de G3844 y G1325 | entregar, es decir ceder, confiar, transmitir | entregado, entregó, entregar, entregarán, entregaba, entregaron, entregados, entregará, entregue, dió, enseñado, entrega (+30 más) |
| G5166 | τρυγάω | trygáō | de un derivado de τρύγω (trýgō) (secar) que significa fruto maduro (como si estuviera seco) | recoger la vendimia | vendimia, vendimian, vendimió |
| G5515 | χλωρός | chlōrós | del mismo que G5514 | verdoso, es decir, verdeante, de color pardo | verde, amarillo |
| G601 | ἀποκαλύπτω | apokalýptō | de G575 y G2572 | quitar la cubierta, es decir, revelar | revelado, manifestada, revelar, manifestado, manifieste, reveló, descubierta, descubre, manifestados, manifestará, manifiesta, revelada (+1 más) |
| [Biblia Paralela H6168 (español/inglés) · Blue Letter Bible H6168 (en inglés)] | |
| ← Strong's H6167 | Strong's H6169 → |
Páginas en la categoría "Strongs H6168"
Las siguientes 14 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 14.