H5715 — עֵדוּת (ʻêdûwth)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H5715 (Hebreo)

Hebreo: עֵדוּת (ʻêdûwth)

Pronunciación: ay-dooth'

Morfología: n-f

Derivación: femenino de עֵד (ʻêd) [H5707]

Definición: testimonio

Usos en la KJV: testimony, witness.

Acepciones

  1. testimonio

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G1242 διαθήκη diathḗkē de G1303 propiamente, una disposición, es decir, (especialmente) un contrato (especialmente un testamento dispositivo) covenant, testament
G2401 Ἰδουμαία Idoumaía de origen hebreo (H123) Idumea (es decir, Edom), una región al Este (y al Sur) de Palestina Idumæa
G3141 μαρτυρία martyría de G3144 testimonio dado (judicialmente o caso genitivo) record, report, testimony, witness
G3142 μαρτύριον martýrion neutro de un supuesto derivado de G3144 algo probatorio, es decir, (caso genitivo) testimonio dado o (especialmente), el Decálogo (en el Tabernáculo sagrado) to be testified, testimony, witness
H5707 עֵד ʻêd contraído de עוּד (ʻûwd) H5749 concretamente, un testigo; abstractamente, testimonio; específicamente, un registrador, es decir príncipe witness

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.