H5503 — סָחַר (çâchar)
Strong's H5503 (Hebreo)
Hebreo: סָחַר (çâchar)
Pronunciación: saw-khar'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva
Definición: viajar en derredor (específicamente como un buhonero); intensivamente, palpitar
Usos en la KJV: go about, merchant(-man), occupy with, pant, trade, traffick.
Acepciones
- ir alrededor, andar, viajar en, ir en comercio
- (Qal)
- ir de un lado a otro (en negocios)
- mercader, traficante (participio)
- (Pilpel) palpitar
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1710 | ἐμπορεύομαι | emporeúomai | de G1722 y G4198 | viajar por (un país como buhonero), es decir, (por implicación) comerciar | buy and sell, make merchandise |
| G1711 | ἐμπορία | emporía | femenino de G1713 | comercio | merchandise |
| G1713 | ἔμπορος | émporos | de G1722 y la base de G4198 | un comerciante (al por mayor) | merchant |
| G2038 | ἐργάζομαι | ergázomai | voz media de G2041 | trabajar arduamente (como tarea, ocupación, etc.), (por implicación) efectuar, estar ocupado en o con, etc. | commit, do, labor for, minister about, trade (by), work |
| G4198 | πορεύομαι | poreúomai | voz media de un derivado del mismo que G3984 | atravesar, es decir, viajar (literal o figuradamente; especialmente partir (en sentido figurado, morir), vivir, etc.) | depart, go (away, forth, one's way, up), (make a, take a) journey, walk |
| G5015 | ταράσσω | tarássō | de afinidad incierta | remover o agitar (enturbiar agua) | trouble |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H5503"
Las siguientes 20 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 20.
(página anterior) (página siguiente)