Categoría:H5344 — נָקַב (nâqab)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H5344 (Hebreo)

Hebreo: נָקַב (nâqab)

Pronunciación: naw-kab'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: perforar, literalmente (atravesar, perforar, con mayor o menor violencia) o figuradamente (especificar, designar, difamar)

Usos en la RV1909: declarados, blasfemare, maldices, nombrados, Horadaste, Maldíganla, Señálame, atravesará, horadará, horadarás, hízole, lista (+7 más)

Acepciones

  1. atravesar, perforar, horadar, designar
    1. (Qal)
      1. atravesar, horadar
      2. señalar, designar
    2. (Niphal) ser señalado, ser designado, ser especificado
  2. (Qal) maldecir, blasfemar

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G1291 διαστέλλομαι diastéllomai voz media de G1223 y G4724 poner (a uno mismo) aparte (figurativamente, distinguir), es decir, (por implicación) ordenar mandó, mandaba, mandamos
G1941 ἐπικαλέομαι epikaléomai voz media de G1909 y G2564 titular; por implicación, invocar (para ayuda, adoración, testimonio, decisión, etc.) sobrenombre, invocan, apelado, apelando, invocando, invocare, apelar, apelo, invocaban, invocado, invocarán, invocáis (+3 más)
G2028 ἐπονομάζω eponomázō de G1909 y G3687 nombrar más, es decir, denominar sobrenombre
G2672 καταράομαι kataráomai voz media de G2671 execrar; por analogía, condenar maldicen, maldecimos, maldigáis, maldijiste, malditos
G3687 ὀνομάζω onomázō de G3686 nombrar, es decir, asignar una denominación; por extensión, pronunciar, mencionar, profesar llamó, nombra, nombre, invoca, llamándose, nombrada, nombrado
G4863 συνάγω synágō de G4862 y G71 conducir juntos, es decir, recoger o reunir; especialmente, hospedar (hospitalariamente) juntaron, congregados, juntos, juntó, congregarlos, juntados, juntarán, recoge, recogisteis, Cogieron, Recoged, allega (+22 más)



[Biblia Paralela H5344 (español/inglés) · Blue Letter Bible H5344 (en inglés)]
← Strong's H5343 Strong's H5345 →
refresh