H5344 — נָקַב (nâqab)
Strong's H5344 (Hebreo)
Hebreo: נָקַב (nâqab)
Pronunciación: naw-kab'
Morfología: v
Derivación: una raíz primitiva
Definición: perforar, literalmente (perforar, con más o menos violencia) o figurativamente (especificar, designar, difamar)
Usos en la KJV: appoint, blaspheme, bore, curse, express, with holes, name, pierce, strike through.
Acepciones
- perforar, horadar, barrenar, nombrar
- (Qal)
- perforar, barrenar
- señalar, designar
- (Nifal) ser señalado, ser designado, ser especificado
- (Qal) maldecir, blasfemar
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1291 | διαστέλλομαι | diastéllomai | voz media de G1223 y G4724 | poner (a uno mismo) aparte (figurativamente, distinguir), es decir, (por implicación) ordenar | charge, that which was (give) commanded(-ment) |
| G1941 | ἐπικαλέομαι | epikaléomai | voz media de G1909 y G2564 | titular; por implicación, invocar (para ayuda, adoración, testimonio, decisión, etc.) | appeal (unto), call (on, upon), surname |
| G2028 | ἐπονομάζω | eponomázō | de G1909 y G3687 | nombrar más, es decir, denominar | call |
| G2672 | καταράομαι | kataráomai | voz media de G2671 | execrar; por analogía, condenar | curse |
| G3687 | ὀνομάζω | onomázō | de G3686 | nombrar, es decir, asignar una denominación; por extensión, pronunciar, mencionar, profesar | call, name |
| G4863 | συνάγω | synágō | de G4862 y G71 | conducir juntos, es decir, recoger o reunir; especialmente, hospedar (hospitalariamente) | + accompany, assemble (selves, together), bestow, come together, gather (selves together, up, together), lead into, resort, take in |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H5344"
Las siguientes 24 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 24.
(página anterior) (página siguiente)0
- Génesis 30:28
- Levítico 24:11
- Levítico 24:16
- Números 1:17
- Números 23:8
- Números 23:25
- 2 Reyes 12:9
- 2 Reyes 18:21
- 1 Crónicas 12:31
- 1 Crónicas 16:41
- 2 Crónicas 28:15
- 2 Crónicas 31:19
- Esdras 8:20
- Job 3:8
- Job 5:3
- Job 40:19
- Job 41:2
- Proverbios 11:26
- Proverbios 24:24
- Isaías 36:6
- Isaías 62:2
- Amós 6:1
- Habacuc 3:14
- Hageo 1:6