H4487 — מָנָה (mânâh)

De 4Disciples
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Biblia > Strong's hebreo

Strong's H4487 (Hebreo)

Hebreo: מָנָה (mânâh)

Pronunciación: maw-naw'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva

Definición: propiamente, pesar; por implicación, asignar o constituir oficialmente; también enumerar o alistar

Usos en la KJV: appoint, count, number, prepare, set, tell.

Acepciones

  1. contar, calcular, numerar, asignar, decir, nombrar, preparar
    1. (Qal)
    2. contar, numerar
    3. calcular, asignar, nombrar
    4. (Nifal)
    5. ser contado, ser numerado
    6. ser calculado, ser asignado
    7. (Piel) nombrar, ordenar
    8. (Pual) nombrado (participio)

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la KJV
G236 ἀλλάσσω allássō de G243 hacer diferente change
G322 ἀναδείκνυμι anadeíknymi de G303 y G1166 exhibir, es decir, (por implicación) indicar, nombrar appoint, shew
G705 ἀριθμέω arithméō de G706 enumerar o contar number
G1299 διατάσσω diatássō de G1223 y G5021 arreglar plenamente, es decir, (especialmente) instituir, prescribir, etc. appoint, command, give, (set in) order, ordain
G1325 δίδωμι dídōmi una forma prolongada de un verbo primario (que se usa como alternativa en la mayoría de los tiempos) dar (usado en una aplicación muy amplia, propiamente, o por implicación, literal o figuradamente; muy modificado por la conexión) adventure, bestow, bring forth, commit, deliver (up), give, grant, hinder, make, minister, number, offer, have power, put, receive, set, shew, smite (+ with the hand), strike (+ with the palm of the hand), suffer, take, utter, yield
G2525 καθίστημι kathístēmi de G2596 y G2476 colocar abajo (permanentemente), es decir, (en sentido figurado) designar, constituir, conducir appoint, be, conduct, make, ordain, set
G3049 λογίζομαι logízomai voz media de G3056 hacer un inventario, es decir, estimar (literal o figurativamente) conclude, (ac-)count (of), + despise, esteem, impute, lay, number, reason, reckon, suppose, think (on)
G3860 παραδίδωμι paradídōmi de G3844 y G1325 entregar, es decir ceder, confiar, transmitir betray, bring forth, cast, commit, deliver (up), give (over, up), hazard, put in prison, recommend
G4367 προστάσσω prostássō de G4314 y G5021 ordenar hacia, es decir, (en sentido figurado) mandar bid, command

Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.