H3303 — יָפֶה (yâpheh)
Strong's H3303 (Hebreo)
Hebreo: יָפֶה (yâpheh)
Pronunciación: yaw-feh'
Morfología: a
Derivación: de יָפָה (yâphâh) [H3302]
Definición: hermoso (literalmente o figuradamente)
Usos en la KJV: [phrase] beautiful, beauty, comely, fair(-est, one), [phrase] goodly, pleasant, well.
Acepciones
- fair, hermoso, handsome
Referencias cruzadas
| Strong | Original | Transliteración | Derivación | Definición | Usos en la KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G18 | ἀγαθός | agathós | palabra primaria | "bueno" (en cualquier sentido, a menudo como sustantivo) | benefit, good(-s, things), well |
| G957 | βελτίον | beltíon | neutro de un compuesto de un derivado de G906 (usado para el comparativo de G18) | mejor | very well |
| G1491 | εἶδος | eîdos | de G1492 | una vista, es decir, forma (literal o figuradamente) | appearance, fashion, shape, sight |
| G2570 | καλός | kalós | de afinidad incierta; propiamente, hermoso, pero principalmente (en sentido figurado) bueno (literal o moralmente), es decir, valioso o virtuoso (por apariencia o uso, y así distinguido de G18, que es propiamente intrínseco) | propiamente, hermoso, pero principalmente (en sentido figurado) bueno (literal o moralmente), es decir, valioso o virtuoso (por apariencia o uso, y así distinguido de G18, que es propiamente intrínseco) | X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy |
| G5611 | ὡραῖος | hōraîos | de G5610 | perteneciente a la hora o estación apropiada (oportuno), es decir, (por implicación) floreciente (bello (figuradamente)) | beautiful |
| H3302 | יָפָה | yâphâh | una raíz primitiva | propiamente, ser brillante, es decir, (por implicación) hermoso | be beautiful, be (make self) fair(-r), deck |
Fuentes. La definición, la derivación y las traducciones de la KJV son las palabras del propio James Strong en Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), de dominio público. Los sentidos numerados y las referencias cruzadas hebreo–griego son obra editorial del diccionario Strong de OpenScriptures, bajo licencia CC BY-SA 3.0; sus convenciones de esquema de sentidos coinciden con el Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce), señalado como coincidencia de convención y no como afirmación documentada.
Páginas en la categoría "Strongs H3303"
Las siguientes 39 páginas pertenecen a esta categoría, de un total de 39.
(página anterior) (página siguiente)0
- Génesis 12:11
- Génesis 12:14
- Génesis 29:17
- Génesis 39:6
- Génesis 41:2
- Génesis 41:4
- Génesis 41:18
- Deuteronomio 21:11
- 1 Samuel 16:12
- 1 Samuel 17:42
- 1 Samuel 25:3
- 2 Samuel 13:1
- 2 Samuel 14:25
- 2 Samuel 14:27
- 1 Reyes 1:3
- 1 Reyes 1:4
- Ester 2:7
- Job 42:15
- Salmos 48:2
- Proverbios 11:22
- Eclesiastés 3:11
- Eclesiastés 5:18
- Cantares 1:8
- Cantares 1:15
- Cantares 1:16
- Cantares 2:10
- Cantares 2:13
- Cantares 4:1
- Cantares 4:7
- Cantares 5:9
- Cantares 6:1
- Cantares 6:4
- Cantares 6:10
- Cantares 7:1
- Jeremías 11:16
- Ezequiel 31:3
- Ezequiel 31:9
- Ezequiel 33:32
- Amós 8:13