Categoría:H2974 — יָאַל (yâʼal)

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English  ·  Español
Biblia > Strong's Hebrew

Strong's H2974 (Hebreo)

Hebreo: יָאַל (yâʼal)

Pronunciación: yaw-al'

Morfología: v

Derivación: una raíz primitiva (probablemente más bien la misma que יָאַל (yâʼal) [H2973] por medio de la idea de debilidad mental)

Definición: propiamente, ceder, especialmente asentir; de ahí (pos.) emprender como un acto de voluntad

Usos en la RV1909: querido, Rogámoste, Ruégote, comenzado, emprendido, probó, queréis, quieras, quiso, resolvió

Acepciones

  1. comenzar, hacer un comienzo, mostrar disposición, emprender algo, tener a bien, estar determinado
    1. (Hiphil)
      1. acceder a, mostrar disposición, consentir, aceptar una invitación, estar dispuesto
      2. emprender
      3. resolver, tener a bien, estar determinado

Referencias cruzadas

Strong Original Transliteración Derivación Definición Usos en la RV1909
G2192 ἔχω échō un verbo primario tener (usado en muy diversas aplicaciones, literal o figurativamente, directa o remotamente; tales como posesión; capacidad, continuidad, relación o condición) tiene, tenía, teniendo, tienen, tenemos, tengo, tenían, tenéis, tienes, tenga, tener, tengáis (+92 más)
G2650 καταμένω kataménō de G2596 y G3306 permanecer plenamente, es decir, residir moraban
G2872 κοπιάω kopiáō de un derivado de G2873 sentir fatiga; por implicación, trabajar arduamente trabajado, trabajan, trabajamos, trabaje, cansado, labran, labraron, labrasteis, trabajados, trabajando, trabajo
G3786 ὄφελος óphelos de ὀφέλλω (ophéllō) (amontonar, es decir, acumular o beneficiar) ganancia aprovechará, aprovecha
G4160 ποιέω poiéō aparentemente una forma prolongada de un primario obsoleto hacer o realizar (en una aplicación muy amplia, más o menos directa) hecho, hacer, hizo, hace, hago, haced, hacéis, hacen, haré, hacía, haga, haciendo (+92 más)
G5622 ὠφέλεια ōphéleia de un derivado de la base de G5624 utilidad, es decir, beneficio aprovecha, provecho
G5623 ὠφελέω ōpheléō de lo mismo que G5622 ser útil, es decir, beneficiar aprovecha, aprovechará, valerte, adelantaba, aprovechado, aprovecharon, aprovecharé, aprovecháis, aprovechó, sirve
G71 ἄγω ágō verbo primario propiamente, guiar; por implicación, traer, conducir, (reflexivamente) ir, (especialmente) pasar (tiempo), o (figuradamente) inducir vamos, llevaron, trajeron, llevados, llevó, traer, trajo, traído, guiados, llevado, llevar, lleváronle (+27 más)
G757 ἄρχω árchō un verbo primario ser primero (en rango o poder político) príncipes, regir
H2973 יָאַל yâʼal una raíz primitiva propiamente, ser flojo, es decir, (figuradamente) ser necio desvanecido, enloquecido, locamente



[Biblia Paralela H2974 (español/inglés) · Blue Letter Bible H2974 (en inglés)]
← Strong's H2973 Strong's H2975 →
refresh