H2974 — יָאַל (yâʼal)
Strong-Nummer H2974 (Hebräisch)
Hebräisch: יָאַל (yâʼal)
Aussprache: yaw-al'
Morphologie: v
Herkunft: eine Grundwurzel (wahrscheinlich eher dasselbe wie יָאַל (yâʼal) [H2973] über die Vorstellung geistiger Schwäche);
Definition: eigentlich nachgeben, besonders zustimmen; daher (positiv) aus freiem Willen unternehmen
Wiedergaben in der KJV: assay, begin, be content, please, take upon, [idiom] willingly, would.
Bedeutungen
- anfangen, einen Anfang machen, Bereitschaft zeigen, unternehmen, Gefallen haben, entschlossen sein
- (Hiphil)
- einwilligen, Bereitschaft zeigen, zustimmen, eine Einladung annehmen, willig sein
- unternehmen
- beschließen, Gefallen haben, entschlossen sein
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G71 | ἄγω | ágō | ein Grundverb | eigentlich führen; im weiteren Sinn bringen, treiben, (reflexiv) gehen, (besonders) (Zeit) verbringen, oder (übertragen) bewegen | be, bring (forth), carry, (let) go, keep, lead away, be open |
| G757 | ἄρχω | árchō | ein Grundverb | der Erste sein (an politischem Rang oder Macht) | reign (rule) over |
| G2192 | ἔχω | échō | ein Grundverb | halten (in sehr verschiedenen Anwendungen gebraucht, wörtlich oder übertragen, unmittelbar oder mittelbar; etwa Besitz, Fähigkeit, Fortdauer, Beziehung oder Zustand) | be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use |
| G2650 | καταμένω | kataménō | von G2596 und G3306 | ganz bleiben, d. h. sich aufhalten | abide |
| G2872 | κοπιάω | kopiáō | von einer Ableitung von G2873 | Ermüdung spüren; im weiteren Sinn hart arbeiten | (bestow) labour, toil, be wearied |
| G3786 | ὄφελος | óphelos | von ὀφέλλω (ophéllō) (anhäufen, d. h. ansammeln oder nützen) | Gewinn | advantageth, profit |
| G4160 | ποιέω | poiéō | anscheinend eine verlängerte Form eines veralteten Grundworts | machen oder tun (in sehr weiter Anwendung, mehr oder weniger direkt) | abide, + agree, appoint, X avenge, + band together, be, bear, + bewray, bring (forth), cast out, cause, commit, + content, continue, deal, + without any delay, (would) do(-ing), execute, exercise, fulfil, gain, give, have, hold, X journeying, keep, + lay wait, + lighten the ship, make, X mean, + none of these things move me, observe, ordain, perform, provide, + have purged, purpose, put, + raising up, X secure, shew, X shoot out, spend, take, tarry, + transgress the law, work, yield |
| G5622 | ὠφέλεια | ōphéleia | von einer Ableitung vom Stamm von G5624 | Nützlichkeit, d. h. Nutzen | advantage, profit |
| G5623 | ὠφελέω | ōpheléō | vom selben wie G5622 | nützlich sein, d. h. nützen | advantage, better, prevail, profit |
| H2973 | יָאַל | yâʼal | eine Grundwurzel | eigentlich schlaff sein, d. h. (übertragen) töricht sein | dote, be (become, do) foolish(-ly) |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H2974“
Die folgenden 19 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 19.
(vorherige Seite) (nächste Seite)