Salmos 68:11
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Salmos > Capítulo 68 > Versículo 11
Salmos 68:11
| ← Salmos 68:10 | Salmos 68:11 (RV1909) | Salmos 68:12 → |
|---|---|---|
Los que son de tu grey han morado en ella: por tu bondad, oh Dios, has provisto al pobre.
|
El Señor daba palabra: de las evangelizantes había grande ejército.
|
Huyeron, huyeron reyes de ejércitos; y las que se quedaban en casa partían los despojos.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
El SeñorH136 dabaH5414 palabraH562: de las evangelizantesH1319 había grandeH7227 ejércitoH6635.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
אֲדֹנָי יִתֶּן־אֹמֶר הַמְבַשְּׂרֹות צָבָא רָב׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
אֲדֹנָ֥/י |
'a.do.Nai | H136 | HNcmpc/Sp1cs | |
יִתֶּן |
yi.ten- | H5414 | HVqi3ms | |
אֹ֑מֶר |
'O.mer | H562 | HNcmsa | |
הַֽ֝/מְבַשְּׂר֗וֹת |
ha/m.va.se.Rot | H1319 | HTd/Vprfpa | |
צָבָ֥א |
tza.Va' | H6635 | HNcbsa | |
רָֽב |
Rav | H7227 | HAamsa |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H136 — אֲדֹנָי (ʼĂdônây, ad-o-noy'): una forma enfática de אָדוֹן (ʼâdôwn) [H113]; el Señor (usado como nombre propio de Dios solamente)
- H562 — אֹמֶר (ʼômer, o'-mer): lo mismo que אֵמֶר (ʼêmer) [H561]; algo dicho
- H1319 — בָּשַׂר (bâsar, baw-sar'): una raíz primitiva; propiamente, estar fresco, es decir, lleno (rosado, (en sentido figurado) alegre); anunciar (buena noticia)
- H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): una raíz primitiva; dar, usado con la mayor latitud de aplicación (poner, hacer, etc.)
- H6635 — צָבָא (tsâbâʼ, tsaw-baw'): o (femenino) צְבָאָה (tsᵉbâʼâh); de צָבָא (tsâbâʼ) [H6633]; una masa de personas (o figurativamente, cosas), especialmente reg. organizada para la guerra (un ejército); por implicación, una campaña, literal o figurativamente (específicamente, penuria, adoración)
- H7227 — רַב (rab, rab): por contracción de רָבַב (râbab) [H7231]; abundante (en cantidad, tamaño, edad, número, rango, calidad)
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- ejército — Éxodo 15:20, Jueces 5:1-31, Salmos 68:25, Apocalipsis 19:13
- Señor — Éxodo 14:15, Éxodo 17:9-16, Jueces 4:6-24, Salmos 40:3, Efesios 4:11
Referencias recíprocas (7): Salmos 147:15, Isaías 52:7, Jeremías 10:10, Mateo 9:37, Mateo 9:38, Mateo 22:3, Lucas 10:2
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Nave’s: MINISTRO, cristiano
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido