Salmos 106:24

← Salmos 106:23	Salmos 106:24 (RV1909)	Salmos 106:25 →
Y trató de destruirlos, á no haberse puesto Moisés su escogido al portillo delante de él, á fin de apartar su ira, para que no los destruyese.	Empero aborrecieron la tierra deseable: no creyeron á su palabra;	Antes murmuraron en sus tiendas, y no oyeron la voz de Jehová.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Empero aborrecieron^H3988 la tierra^H776 deseable^H2532: no^H3808 creyeron^H539 á su palabra^H1697;

Hebreo original

וַיִּמְאֲסוּ בְּאֶרֶץ חֶמְדָּה לֹא־הֶאֱמִינוּ לִדְבָרֹו׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
וַֽ֭/יִּמְאֲסוּ	Va/i.yim.'a.su	H3988	HC/Vqw3mp
בְּ/אֶ֣רֶץ	be./'E.retz	H776	HR/Ncbsc
חֶמְדָּ֑ה	chem.Dah	H2532	HNcfsa
לֹֽא	lo'-	H3808	HTn
הֶ֝אֱמִ֗ינוּ	he.'e.Mi.nu	H539	HVhp3cp
לִ/דְבָרֽ/וֹ	li/d.va.R/o	H1697	HR/Ncmsc/Sp3ms

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H539 — אָמַן (ʼâman, aw-man'): una raíz primitiva; (Isaías 30:21; intercambiable con אָמַן (ʼâman) [H541], ir hacia la mano derecha); propiamente, edificar o sostener; criar como un padre o nodriza; figurativamente hacer (o ser) firme o fiel, confiar o creer, ser permanente o tranquilo; moralmente ser verdadero o cierto
H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): de una raíz no usada que probablemente significa ser firme; la tierra (en general, o de modo partitivo un país)
H1697 — דָּבָר (dâbâr, daw-baw'): de דָבַר (dâbar) [H1696]; una palabra; por implicación, un asunto (como del que se habla) o cosa; adverbialmente, una causa
H2532 — חֶמְדָּה (chemdâh, khem-daw'): femenino de חֶמֶד (chemed) [H2531]; deleite
H3808 — לֹא (lôʼ, lo): o לוֹא (lôwʼ); o לֹה (lôh); (Deuteronomio 3:11), una partícula primitiva; no (la negación simple o abs.); por implicación, no; a menudo usada con otras partículas
H3988 — מָאַס (mâʼaç, maw-as'): una raíz primitiva; desdeñar; también (intransitivamente) desaparecer

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

la tierra deseable — Deuteronomio 8:7-9, Deuteronomio 11:11-12, Jeremías 3:19, Ezequiel 20:6
creyeron — Números 14:11, Deuteronomio 1:32, Hebreos 3:12, Hebreos 3:18-19, Hebreos 4:2, Hebreos 4:6, Hebreos 4:14, Judas 1:5
aborrecieron — Génesis 25:34, Números 13:33, Números 14:31, Mateo 22:5, Hebreos 12:16

Temas relacionados · traducidos del inglés

Torrey’s: DESIERTO, VIAJE DE ISRAEL POR EL; TIERRA SANTA; REBELIÓN CONTRA DIOS; INCREDULIDAD
Nave’s: DESOBEDIENCIA A DIOS; IMPENITENCIA; INFIDELIDAD; INCREDULIDAD

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Salmos › Capítulo 106 › Versículo 24