வேதாகமம் > சங்கீதங்கள் > அதிகாரம் 106 > வசனம் 24

சங்கீதங்கள் 106:24

← சங்கீதங்கள் 106:23	சங்கீதங்கள் 106:24 (IRV)	சங்கீதங்கள் 106:25 →
ஆகையால், அவர்களை நாசம்செய்வேன் என்றார்; அப்பொழுது அவரால் தெரிந்துகொள்ளப்பட்ட மோசே, அவர்களை அவர் அழிக்காதபடி, அவருடைய கடுங்கோபத்தை ஆற்றுவதற்கு, அவருக்கு முன்பாகத் திறப்பின் வாசலிலே நின்றான்.	அவருடைய வார்த்தையை விசுவாசிக்காமல், விரும்பத்தக்க தேசத்தை அசட்டைச்செய்தார்கள்.	யெகோவாவுடைய சத்தத்திற்குச் செவிகொடுக்காமல், தங்களுடைய கூடாரங்களில் முறுமுறுத்தார்கள்.

வசன உரை

IRV

அவருடைய வார்த்தையை^H1697 விசுவாசிக்காமல்,^{H3808 H539} விரும்பத்தக்க^H2532 தேசத்தை^H776 அசட்டைச்செய்தார்கள்.^H3988

மூல எபிரெயம்

וַיִּמְאֲסוּ בְּאֶרֶץ חֶמְדָּה לֹא־הֶאֱמִינוּ לִדְבָרֹו׃

எபிரெயம்	ஒலிபெயர்ப்பு	ஸ்ட்ராங்	சொல்லிலக்கணம்
וַֽ֭/יִּמְאֲסוּ	Va/i.yim.'a.su	H3988	HC/Vqw3mp
בְּ/אֶ֣רֶץ	be./'E.retz	H776	HR/Ncbsc
חֶמְדָּ֑ה	chem.Dah	H2532	HNcfsa
לֹֽא	lo'-	H3808	HTn
הֶ֝אֱמִ֗ינוּ	he.'e.Mi.nu	H539	HVhp3cp
לִ/דְבָרֽ/וֹ	li/d.va.R/o	H1697	HR/Ncmsc/Sp3ms

ஆங்கிலச் சொற்பொருளைக் காணத் தொடுங்கள் அல்லது தேர்ந்தெடுங்கள் (அல்லது சுட்டியை மேலே வையுங்கள்)

ஸ்ட்ராங் குறிப்புகள்

H539 — אָמַן (ʼâman, aw-man'): ஒரு மூல வேர்; (ஏசாயா 30:21; אָמַן (ʼâman) [H541] உடன் ஒன்றுக்கொன்று மாறக்கூடியது, வலதுபக்கமாகப் போதல்); சரியான பொருளில், கட்டியெழுப்புதல் அல்லது தாங்குதல்; பெற்றோர் அல்லது வளர்ப்புத்தாய் போலப் பேணி வளர்த்தல்; உருவகமாக, உறுதியாக்குதல் (அல்லது உறுதியாக இருத்தல்) அல்லது உண்மையுள்ளதாக்குதல், நம்புதல் அல்லது விசுவாசித்தல், நிலையாக அல்லது அமைதியாக இருத்தல்; அறநெறியில் உண்மையாக அல்லது நிச்சயமாக இருத்தல்
H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): உறுதியாக இருத்தல் என்று பொருள்படக்கூடிய பயன்படுத்தப்படாத ஒரு வேரிலிருந்து; பூமி (முழுமையாக, அல்லது பகுதியாக ஒரு தேசம்)
H1697 — דָּבָר (dâbâr, daw-baw'): דָבַר (dâbar) [H1696] இலிருந்து; ஒரு வார்த்தை; உட்பொருளாக, ஒரு காரியம் (பேசப்படுவதாக) அல்லது பொருள்; வினையடையாக, ஒரு காரணம்
H2532 — חֶמְדָּה (chemdâh, khem-daw'): חֶמֶד (chemed) [H2531] இன் பெண்பால்; இன்பம்
H3808 — לֹא (lôʼ, lo): அல்லது לוֹא (lôwʼ); அல்லது לֹה (lôh); (உபாகமம் 3:11), ஒரு மூல இடைச்சொல்; அல்ல (எளிய அல்லது முழுமையான மறுப்பு); உட்பொருளாக, இல்லை; பெரும்பாலும் வேறு இடைச்சொற்களுடன் பயன்படுகிறது
H3988 — מָאַס (mâʼaç, maw-as'): ஒரு மூல வேர்; புறக்கணித்தல்; மேலும் (செயப்படுபொருள் குன்றிய வினையாக) மறைந்துபோதல்

குறுக்கு மேற்கோள்கள்

வசனக் குறுக்கு மேற்கோள்கள்

விரும்பத்தக்க தேசத்தை — உபாகமம் 8:7-9, உபாகமம் 11:11-12, எரேமியா 3:19, எசேக்கியேல் 20:6
விசுவாசிக்காமல் — எண்ணாகமம் 14:11, உபாகமம் 1:32, எபிரெயர் 3:12, எபிரெயர் 3:18-19, எபிரெயர் 4:2, எபிரெயர் 4:6, எபிரெயர் 4:14, யூதா 1:5
அசட்டைச்செய்தார்கள் — ஆதியாகமம் 25:34, எண்ணாகமம் 13:32, எண்ணாகமம் 14:31, மத்தேயு 22:5, எபிரெயர் 12:16

எதிர் மேற்கோள்கள் (7): எண்ணாகமம் 14:2, உபாகமம் 1:26, உபாகமம் 9:23, 2 இராஜாக்கள் 17:14, நெகேமியா 9:17, சங்கீதங்கள் 78:22, எபிரெயர் 11:6

தொடர்புடைய தலைப்புகள் · ஆங்கிலத்திலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

இன்னும் எதுவும் இல்லை

வேதாகமம் › சங்கீதங்கள் › அதிகாரம் 106 › வசனம் 24

சங்கீதங்கள் 106:24

பொருளடக்கம்

சங்கீதங்கள் 106:24

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

சங்கீதங்கள் 106:24

சங்கீதங்கள் 106:24

வசன உரை

கலந்துரையாடல் / சிந்தனைகள் [திருத்து]

குறிப்புகளும் மேற்கோள்களும் [திருத்து]

வழிசெலுத்தல் பட்டி

தேடு