Salmos 104:4
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Salmos > Capítulo 104 > Versículo 4
Salmos 104:4
| ← Salmos 104:3 | Salmos 104:4 (RV1909) | Salmos 104:5 → |
|---|---|---|
Que establece sus aposentos entre las aguas; el que pone las nubes por su carroza, el que anda sobre las alas del viento;
|
El que hace á sus ángeles espíritus, sus ministros al fuego flameante.
|
El fundó la tierra sobre sus basas; no será jamás removida.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
El que haceH6213 á sus ángelesH4397 espíritusH7307, sus ministrosH8334 al fuegoH784 flameanteH3857.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
עֹשֶׂה מַלְאָכָיו רוּחֹות מְשָׁרְתָיו אֵשׁ לֹהֵט׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
עֹשֶׂ֣ה |
'o.Seh | H6213 | HVqrmsa | |
מַלְאָכָ֣י/ו |
mal.'a.Kha/v | H4397 | HNcmpc/Sp3ms | |
רוּח֑וֹת |
ru.Chot | H7307 | HNcbpa | |
מְ֝שָׁרְתָ֗י/ו |
me.sha.re.Ta/v | H8334 | HVprmpc/Sp3ms | |
אֵ֣שׁ |
'esh | H784 | HNcbsa | |
לֹהֵֽט |
lo.Het | H3857 | HVqrmsa |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H784 — אֵשׁ (ʼêsh, aysh): una palabra primitiva; fuego (literal o figurativamente)
- H3857 — לָהַט (lâhaṭ, law-hat'): una raíz primitiva; propiamente, lamer, es decir, (por implicación) arder en llamas
- H4397 — מֲלְאָךְ (mălʼâk, mal-awk'): de una raíz no usada que significa despachar como un diputado; un mensajero; específicamente, de Dios, es decir un ángel (también un profeta, sacerdote o maestro)
- H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): una raíz primitiva; hacer o fabricar, en el sentido más amplio y la aplicación más extensa
- H7307 — רוּחַ (rûwach, roo'-akh): de רוּחַ (rûwach) [H7306]; viento; por semejanza aliento, es decir, una exhalación sensible (o incluso violenta); figurativamente, vida, ira, inconsistencia; por extensión, una región del cielo; por semejanza espíritu, pero solo de un ser racional (incluyendo su expresión y funciones)
- H8334 — שָׁרַת (shârath, shaw-rath'): una raíz primitiva; atender como un siervo o adorador; figurativamente, contribuir a
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- ministros — 2 Reyes 2:11, 2 Reyes 6:17, Ezequiel 1:13
- El que hace — Hechos 23:8, Hebreos 1:7, Hebreos 1:14
Referencias recíprocas (14): Génesis 3:24, Éxodo 37:7, Job 4:15, Job 4:18, Job 38:7, Salmos 103:21, Isaías 6:2, Ezequiel 1:4, Ezequiel 1:7, Daniel 7:9, Daniel 9:21, Zacarías 6:5, Mateo 28:3, 2 Pedro 2:11
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Torrey’s: ÁNGELES; AVES; FUEGO
- Nave’s: ÁNGEL (un espíritu); BENDICIÓN; FUEGO; DIOS; CITAS Y ALUSIONES
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido