Proverbios 29:15

← Proverbios 29:14	Proverbios 29:15 (RV1909)	Proverbios 29:16 →
El rey que juzga con verdad á los pobres, su trono será firme para siempre.	La vara y la corrección dan sabiduría: mas el muchacho consentido avergonzará á su madre.	Cuando los impíos son muchos, mucha es la prevaricación; mas los justos verán la ruina de ellos.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

La vara^H7626 y la corrección^H8433 dan^H5414 sabiduría^H2451: mas el muchacho^H5288 consentido^H7971 avergonzará^H954 á su madre^H517.

Hebreo original

שֵׁבֶט וְתֹוכַחַת יִתֵּן חָכְמָה וְנַעַר מְשֻׁלָּח מֵבִישׁ אִמֹּו׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
שֵׁ֣בֶט	She.vet	H7626	HNcmsa
וְ֭/תוֹכַחַת	Ve./to.kha.chat	H8433	HC/Ncfsa
יִתֵּ֣ן	yi.Ten	H5414	HVqi3ms
חָכְמָ֑ה	chokh.mah	H2451	HNcfsa
וְ/נַ֥עַר	ve./Na.'ar	H5288	HC/Ncmsa
מְ֝שֻׁלָּ֗ח	me.shu.Lach	H7971	HVPsmsa
מֵבִ֥ישׁ	me.Vish	H954	HVhrmsa
אִמּֽ/וֹ	'i.M/o	H517	HNcfsc/Sp3ms

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H517 — אֵם (ʼêm, ame): una palabra primitiva; una madre (como el vínculo de la familia); en sentido amplio (tanto literal como figurativamente (como padre))
H954 — בּוּשׁ (bûwsh, boosh): una raíz primitiva; propiamente, palidecer, es decir, por implicación avergonzarse; también (por implicación) estar decepcionado o demorado
H2451 — חׇכְמָה (chokmâh, khok-maw'): de חָכַם (châkam) [H2449]; sabiduría (en buen sentido)
H5288 — נַעַר (naʻar, nah'-ar): de נָעַר (nâʻar) [H5287]; (concretamente) un muchacho (como activo), desde la edad de la infancia hasta la adolescencia; por implicación, un siervo; también (por intercambio de sexo), una muchacha (de similar latitud en edad)
H5414 — נָתַן (nâthan, naw-than'): una raíz primitiva; dar, usado con la mayor latitud de aplicación (poner, hacer, etc.)
H7626 — שֵׁבֶט (shêbeṭ, shay'-bet): de una raíz no usada que probablemente significa ramificarse; un vástago, es decir (literalmente) un palo (para castigar, escribir, pelear, gobernar, caminar, etc.) o (figurativamente) un clan
H7971 — שָׁלַח (shâlach, shaw-lakh'): una raíz primitiva; enviar lejos, para, o fuera (en una gran variedad de aplicaciones)
H8433 — תּוֹכֵחָה (tôwkêchâh, to-kay-khaw'): y תּוֹכַחַת (tôwkachath); de יָכַח (yâkach) [H3198]; castigo; figurativamente (por palabras) corrección, refutación, prueba (incluso en defensa)

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

el muchacho — 1 Reyes 1:6, Proverbios 10:1, Proverbios 10:5, Proverbios 17:21, Proverbios 17:25

Temas relacionados · traducidos del inglés

Thompson Chain: ELOGIO-REPRENSIÓN; HOGAR; HONRA-DESHONRA; VARA DE CORRECCIÓN
Torrey’s: REPRENSIÓN
Nave’s: NIÑOS; MADRE; PADRES

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Proverbios › Capítulo 29 › Versículo 15