• G220 — ἀλέκτωρ (aléktōr, al-ek'-tore): de ἀλέκω (alékō) (ahuyentar); un gallo o ave macho (EN)
• G533 — ἀπαρνέομαι (aparnéomai, ap-ar-neh'-om-ahee): de G575 y G720; negar completamente, es decir, repudiar, abstenerse (EN)
• G846 — αὐτός (autós, ow-tos'): de la partícula αὖ (aû) (quizá afín a la base de G109 mediante la idea de un viento desconcertante) (hacia atrás); el pronombre reflexivo sí mismo, usado (solo o en el comparativo G1438) de la tercera persona, y (con el pronombre personal propio) de las otras personas. Compárese G848. (EN)
• G1831 — ἐξέρχομαι (exérchomai, ex-er'-khom-ahee): de G1537 y G2064; salir (literal o figuradamente) (EN)
• G1854 — ἔξω (éxō, ex'-o): adverbio de G1537; fuera (afuera, al aire libre), literal o figuradamente (EN)
• G2046 — ἐρέω (eréō, er-eh'-o): probablemente una forma más completa de G4483; una alternativa de G2036 en ciertos tiempos; proferir, es decir, hablar o decir (EN)
• G2424 — Ἰησοῦς (Iēsoûs, ee-ay-sooce'): de origen hebreo (H3091); Jesús (es decir, Josué), el nombre de nuestro Señor y de otros dos (tres) israelitas (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G2799 — κλαίω (klaíō, klah'-yo): de afinidad incierta; sollozar, es decir, lamentarse en voz alta (mientras que 1145 es más bien llorar silenciosamente) (EN)
• G3165 — μέ (mé, meh): una forma más corta (y probablemente original) de G1691; me (EN)
• G3415 — μνάομαι (mnáomai, mnah'-om-ahee): voz media de un derivado de G3306 o quizá de la base de G3145 (mediante la idea de fijación en la mente o de comprensión mental); tener presente, es decir, recordar; por implicación, recompensar o castigar. Compárese G3403. (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G4074 — Πέτρος (Pétros, pet'-ros): aparentemente una palabra primaria; una (pieza de) roca (más grande que G3037); como nombre, Pedro, un apóstol. Compárese G2786. (EN)
• G4090 — πικρῶς (pikrōs, pik-roce'): adverbio de G4089; amargamente, es decir, (figuradamente) violentamente (EN)
• G4250 — πρίν (prín, prin): adverbio de G4253; anterior, más pronto (EN)
• G4487 — ῥῆμα (rhēma, hray'-mah): de G4483; una expresión (individual, colectiva o especialmente),; por implicación, un asunto o tema (especialmente de narración, mandamiento o disputa); con negativo nada en absoluto (EN)
• G5151 — τρίς (trís, trece): adverbio de G5140; tres veces (EN)
• G5455 — φωνέω (phōnéō, fo-neh'-o): de G5456; emitir un sonido (animal, humano o instrumental); por implicación, dirigirse en palabras o por nombre, también en imitación (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G3754 — ὅτι (hóti, hot'-ee): neutro de G3748 como conjunción; demostrativo, que (a veces redundante); causal, porque (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• Y — Mateo 27:3-5, Lucas 22:31-34, Romanos 7:18-20, 1 Corintios 4:7, Gálatas 6:1, 1 Pedro 1:5
• se acordó — Mateo 26:34, Lucas 22:61-62, Juan 13:38

Referencias recíprocas (14): Levítico 13:23, 1 Reyes 20:11, 1 Crónicas 4:10, Isaías 22:4, Zacarías 12:10, Marcos 14:72, Lucas 6:42, Lucas 22:32, Lucas 22:60, Juan 18:27, Juan 21:17, 2 Corintios 7:7, 2 Corintios 7:10, 2 Timoteo 2:12

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: INOCENCIA-CULPA; PEDRO
• Torrey’s: NEGACIÓN DE CRISTO; ARREPENTIMIENTO
• Nave’s: APÓSTATAS; CANTO DEL GALLO; CONCIENCIA; FALSEDAD; JESÚS, EL CRISTO; OPINIÓN, PÚBLICA; PEDRO; ORACIÓN; PRISIONEROS; REMORDIMIENTO; ARREPENTIMIENTO; LLANTO