• G1437 — ἐάν (eán, eh-an'): de G1487 y G302; una partícula condicional; en caso de que, con tal que, etc.; usada a menudo en conexión con otras partículas para denotar indefinición o incertidumbre. Véase G3361. (EN)
• G1698 — ἐμοί (emoí, em-oy'): una forma prolongada de G3427; a mí (EN)
• G1722 — ἐν (en, en): una preposición primaria que denota posición (fija) (en lugar, tiempo o estado), y (por implicación) instrumentalidad (medialmente o constructivamente), es decir, una relación de reposo (intermedia entre G1519 y G1537); "en," a, (encima-)sobre, por, etc. Usada a menudo en compuestos, con sustancialmente el mismo significado; raramente con verbos de movimiento, y entonces no para indicar dirección, salvo (elípticamente) por una preposición separada (y diferente). (EN)
• G2076 — ἐστί (estí, es-tee'): tercera persona singular presente indicativa de G1510; él (ella o ello) es; también (con plural neutro) ellos son (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3107 — μακάριος (makários, mak-ar'-ee-os): una forma prolongada del poético μάκαρ (mákar) (que significa lo mismo); supremamente bienaventurado; por extensión, afortunado, próspero (EN)
• G3361 — μή (mḗ, may): una partícula primaria de negación calificada (mientras que G3756 expresa una negación absoluta); (adverbio) no, (conjunción) para que no; también (como interrogativo que implica una respuesta negativa (mientras que G3756 espera una afirmativa)) si acaso. A menudo se usa en compuestos en relaciones sustancialmente iguales. Véase también G3362, G3363, G3364, G3372, G3373, G3375, G3378. (EN)
• G3362 — ἐὰν μή (eàn mḗ, eh-an' may): es decir, G1437 y G3361; si no, es decir, a menos que (EN)
• G3739 — ὅς (hós, hos): probablemente una palabra primaria (o quizás una forma del artículo G3588); el pronombre relativo (a veces demostrativo), quien, cual, qué, que. Véase también G3757. (EN)
• G4624 — σκανδαλίζω (skandalízō, skan-dal-id'-zo): de G4625; atrapar, es decir, hacer tropezar (figuradamente, hacer tropezar (transitivamente) o tentar al pecado, apostasía o desagrado) (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• bienaventurado — Salmos 1:1-2, Salmos 32:1-2, Salmos 119:1, Mateo 5:3-12, Lucas 11:27-28
• el que — Isaías 8:14-15, Mateo 13:55-57, Mateo 15:12-14, Mateo 18:7, Mateo 24:10, Mateo 26:31, Lucas 2:34, Lucas 4:23-29, Juan 6:60-61, Juan 6:66, Juan 7:41-42, Romanos 9:32-33, 1 Corintios 1:22-23, 1 Corintios 2:14, Gálatas 5:11, 1 Pedro 2:8

Referencias recíprocas (7): Mateo 5:30, Mateo 13:21, Mateo 13:57, Marcos 4:17, Marcos 6:3, Lucas 7:23, Juan 16:1

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: BIENAVENTURANZAS; CRISTO JESÚS
• Torrey’s: LOS BIENAVENTURADOS; MILAGROS; OFENSA; PROFECÍAS ACERCA DE CRISTO
• Nave’s: DECISIÓN; FE; EVANGELIO; JESÚS, EL CRISTO; JUAN