Levítico 3:16
Biblia > Levítico > Capítulo 3 > Versículo 16
Levítico 3:16
| ← Levítico 3:15 | Levítico 3:16 (RV1909) | Levítico 3:17 → |
|---|---|---|
Y los dos riñones, y el sebo que está sobre ellos, y el que está sobre los ijares, y con los riñones quitará el redaño de sobre el hígado.
|
Y el sacerdote hará arder esto sobre el altar; es vianda de ofrenda que se quema en olor de suavidad á Jehová: el sebo todo es de Jehová.
|
Estatuto perpetuo por vuestras edades; en todas vuestras moradas, ningún sebo ni ninguna sangre comeréis.
|
Texto del versículo
Y el sacerdoteH3548 hará arderH6999 esto sobre el altarH4196; es viandaH3899 de ofrenda que se quemaH801 en olorH7381 de suavidadH5207 á JehováH3068: el seboH2459 todoH3605 es de JehováH3068.
וְהִקְטִירָם הַכֹּהֵן הַמִּזְבֵּחָה לֶחֶם אִשֶּׁה לְרֵיחַ נִיחֹחַ כָּל־חֵלֶב לַיהוָה׃
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
וְ/הִקְטִירָ֥/ם |
ve./hik.ti.Ra/m | H6999 | HC/Vhq3ms/Sp3mp | |
הַ/כֹּהֵ֖ן |
ha./ko.Hen | H3548 | HTd/Ncmsa | |
הַ/מִּזְבֵּ֑חָ/ה |
ha./miz.Be.cha/h | H4196 | HTd/Ncmsa/Sd | |
לֶ֤חֶם |
Le.chem | H3899 | HNcbsc | |
אִשֶּׁה֙ |
'i.Sheh | H801 | HNcmsa | |
לְ/רֵ֣יחַ |
le./Rei.ach | H7381 | HR/Ncmsc | |
נִיחֹ֔חַ |
ni.Cho.ach | H5207 | HNcmsa | |
כָּל |
kol- | H3605 | HNcmsc | |
חֵ֖לֶב |
Che.lev | H2459 | HNcmsa | |
לַ/יהוָֽה |
la./Yah.weh | H3068 | HR/Np |
- H801 — אִשָּׁה (ʼishshâh, ish-shaw'): propiamente, una ofrenda-quemada; pero ocasionalmente de cualquier sacrificio
- H2459 — חֶלֶב (cheleb, kheh'-leb): grasa, sea literal o figurativamente; de ahí, la parte más rica o escogida
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): Jehová, nombre nacional judío de Dios
- H3548 — כֹּהֵן (kôhên, ko-hane'): literalmente uno que oficia, un sacerdote; también (por cortesía) un sacerdote en funciones (aunque sea laico)
- H3605 — כֹּל (kôl, kole): propiamente, el todo; de ahí, todo, alguno o cada uno (solo en singular, pero a menudo en sentido plural)
- H3899 — לֶחֶם (lechem, lekh'-em): alimento (para hombre o bestia), especialmente pan, o grano (para hacerlo)
- H4196 — מִזְבֵּחַ (mizbêach, miz-bay'-akh): un altar
- H5207 — נִיחוֹחַ (nîychôwach, nee-kho'-akh): propiamente, reposado, es decir, agradable; abstractamente, deleite
- H6999 — קָטַר (qâṭar, kaw-tar'): hacer humear, es decir, convertir en fragancia mediante el fuego (especialmente como acto de adoración)
- H7381 — רֵיחַ (rêyach, ray'-akh): olor (como si fuera soplado)
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- sebo — Éxodo 29:13, Éxodo 29:22, Levítico 3:3-5, Levítico 3:9-11, Levítico 3:14-15, Levítico 4:8-19, Levítico 4:26, Levítico 4:31, Levítico 7:23-25, Levítico 8:25, Levítico 9:24, Levítico 17:6, 1 Samuel 2:15-16, 2 Crónicas 7:7, Isaías 53:10, Mateo 22:37
- vianda — Levítico 3:11
Referencias recíprocas (17): Génesis 4:4, Éxodo 29:25, Levítico 3:17, Levítico 7:3, Levítico 7:5, Levítico 7:31, Levítico 9:19, Levítico 21:17, Deuteronomio 12:23, 2 Reyes 16:13, 2 Crónicas 29:35, Salmos 37:20, Isaías 9:5, Isaías 43:24, Ezequiel 44:7, Ezequiel 44:15, Efesios 5:2
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Torrey’s: OFRENDAS DE PAZ
- Nave’s: GROSURA; SACERDOTE
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún