Joel 3:21
Jump to navigation
Jump to search
English · Español
Biblia > Joel > Capítulo 3 > Versículo 21
Joel 3:21
| ← Joel 3:20 | Joel 3:21 (RV1909) | Amós 1:1 → |
|---|---|---|
Mas Judá para siempre será habitada, y Jerusalem en generación y generación.
|
Y limpiaré la sangre de los que no limpié; y Jehová morará en Sión.
|
LAS palabras de Amós, que fué entre los pastores de Tecoa, las cuales vió acerca de Israel en días de Uzzía rey de Judá, y en días de Jeroboam hijo de Joas rey de Israel, dos años antes del terremoto.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de Strong
Y limpiaréH5352 la sangreH1818 de los que noH3808 limpié; y JehováH3068 moraráH7931 en SiónH6726.
Hebreo original
| Hebreo | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
| (No interlinear data available) | — |
Fuente: Códice de Leningrado de Westminster (MorphHB)
Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- H1818 — דָּם (dâm, dawm): sangre (como aquello que cuando se derrama causa muerte) de hombre o animal; por analogía, el jugo de la uva; figuradamente (especialmente en plural) derramamiento de sangre (es decir, gotas de sangre)
- H3068 — יְהֹוָה (Yᵉhôvâh, yeh-ho-vaw'): Jehová, nombre nacional judío de Dios
- H3808 — לֹא (lôʼ, lo): no (la negación simple o absoluta); por implicación, no; a menudo se usa con otras partículas
- H5352 — נָקָה (nâqâh, naw-kaw'): ser (o hacer) limpio (literal o figuradamente); por implicación (en sentido adverso), quedar despojado, es decir, ser extirpado
- H6726 — צִיּוֹן (Tsîyôwn, tsee-yone'): Tsijon (como capital permanente), un monte de Jerusalén
- H7931 — שָׁכַן (shâkan, shaw-kan'): residir o permanecer permanentemente (literal o figuradamente)
Referencias cruzadas
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- Jehová — Ezequiel 48:35, Joel 3:17, Apocalipsis 21:3
- limpiaré — Isaías 4:4, Ezequiel 36:25, Ezequiel 36:29, Mateo 27:25
Referencias recíprocas (9): 1 Crónicas 23:25, Salmos 132:14, Jeremías 8:19, Jeremías 33:8, Daniel 2:11, Sofonías 3:13, Sofonías 3:15, Zacarías 8:3, Zacarías 12:1
Temas relacionados · traducidos del inglés
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún