Job 21:2

← Job 21:1	Job 21:2 (RV1909)	Job 21:3 →
Y RESPONDIÓ Job, y dijo:	Oid atentamente mi palabra, y sea esto vuestros consuelos.	Soportadme, y yo hablaré; y después que hubiere hablado, escarneced.

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

Oid^H8085 atentamente^H8085 mi palabra^H4405, y sea^H1961 esto^H2063 vuestros consuelos^H8575.

Hebreo original

שִׁמְעוּ שָׁמֹועַ מִלָּתִי וּתְהִי־זֹאת תַּנְחוּמֹתֵיכֶם׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología
שִׁמְע֣וּ	shim.'U	H8085	HVqv2mp
שָׁ֭מוֹעַ	Sha.mo.a'	H8085	HVqa
מִלָּתִ֑/י	mi.la.T/i	H4405	HNcfsc/Sp1cs
וּ/תְהִי	u./te.hi-	H1961	HC/Vqj3fs
זֹ֝֗את	Zot	H2063	HPdxfs
תַּנְח֥וּמֹֽתֵי/כֶֽם	tan.Chu.mo.tei./Khem	H8575	HNcbpc/Sp2mp

toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H1961 — הָיָה (hâyâh, haw-yaw): raíz primitiva (compárese con הָוָא (hâvâʼ) [H1933]); existir, es decir, ser o llegar a ser, acontecer (siempre enfático, y no mera cópula o auxiliar)
H2063 — זֹאת (zôʼth, zothe'): femenino irregular de זֶה (zeh) [H2089]; esto (usado a menudo como adverbio)
H4405 — מִלָּה (millâh, mil-law'): de מָלַל (mâlal) [H4448] (plural masculino como si de מִלֶּה (milleh); una palabra; colectivamente, un discurso; figurativamente, un tema
H8085 — שָׁמַע (shâmaʻ, shaw-mah'): una raíz primitiva; oír inteligentemente (a menudo con implicación de atención, obediencia, etc.; causativamente, decir, etc.)
H8575 — תַּנְחוּם (tanchûwm, tan-khoom'): o תַּנְחֻם (tanchum); y (femenino) תַּנְחוּמָה (tanchûwmâh); de נָחַם (nâcham) [H5162]; compasión, consuelo

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo

Oid — Jueces 9:7, Job 13:3-4, Job 18:2, Job 33:1, Job 33:31-33, Job 34:2, Isaías 55:2, Hebreos 2:1
sea esto — Job 15:11, Job 16:2

Referencias recíprocas (3): Job 10:1, Job 13:5, Job 13:6

Aún no hay contenido

Aún no hay contenido

Biblia › Job › Capítulo 21 › Versículo 2