Jeremías 25:21

← Jeremías 25:20	Jeremías 25:21 (RV1909)	Jeremías 25:22 →
Y á toda la mezcla de gente, y á todos los reyes de tierra de Hus, y á todos los reyes de tierra de Palestina, y á Ascalón, y Gaza, y Ecrón, y al residuo de Asdod;	A Edom, y Moab, y á los hijos de Ammón;	Y á todos los reyes de Tiro, y á todos los reyes de Sidón, y á los reyes de las islas que están de ese lado de la mar;

Texto del versículo

RV1909 con números de Strong

A Edom^H123, y Moab^H4124, y á los hijos^H1121 de Ammón^H5983;

Hebreo original

אֶת־אֱדֹום וְאֶת־מֹואָב וְאֶת־בְּנֵי עַמֹּון׃

Hebreo	Transliteración	Strong	Morfología	RV1909
אֶת	'et-	H853	HTo	—
אֱד֥וֹם	'e.Dom	H123	HNp
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	—
מוֹאָ֖ב	mo.'Av	H4124	HNp
וְ/אֶת	ve./'Et	H853	HC/To	—
בְּנֵ֥י	be.Nei	H1121	HNcmpc
עַמּֽוֹן	a.Mon	H5983	HNp

Source: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)

Traducción según la RV1909 · toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés

Referencias de Strong

H123 — אֱדֹם (ʼĔdôm, ed-ome'): Edom, el hermano gemelo mayor de Jacob; de ahí la región (Idumea) ocupada por él
H1121 — בֵּן (bên, bane): un hijo (como edificador del nombre de familia), en el sentido más amplio (de relación literal y figurada, incluyendo nieto, súbdito, nación, cualidad o condición, etc., (como padre o hermano), etc.)
H4124 — מוֹאָב (Môwʼâb, mo-awb): Moab, un hijo incestuoso de Lot; también su territorio y descendientes
H5983 — עַמּוֹן (ʻAmmôwn, am-mone'): Ammon, un hijo de Lot; también su descendencia y su país

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto hebreo (Códice de Leningrado, WLC) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

H853 — אֵת (ʼêth, ayth): propiamente, mismo (pero generalmente usado para señalar más definitivamente el objeto de un verbo o preposición, aun o a saber)

Referencias cruzadas

Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)

Edom — Salmos 137:7, Isaías 34:1-17, Isaías 63:1-6, Jeremías 27:3, Jeremías 49:7-22, Lamentaciones 4:21-22, Ezequiel 25:12-14, Ezequiel 32:29, Ezequiel 35:1-15, Amós 1:11-12, Abdías 1:1-16, Abdías 1:18, Malaquías 1:2-4
Moab — Isaías 15:1, Isaías 16:14, Isaías 25:10, Jeremías 9:26, Jeremías 48:1-47, Ezequiel 25:8-11, Amós 2:1-3, Sofonías 2:8-10
y á los hijos — Jeremías 49:1-6, Ezequiel 25:2-7, Amós 1:13-15

Referencias recíprocas (2): Jeremías 40:14, Ezequiel 25:11

Temas relacionados · traducidos del inglés

Thompson Chain: NABUCODONOSOR
Torrey’s: LOS AMONITAS; LOS EDOMITAS
Nave’s: AMONITAS; COPA; EDOM; GOBIERNO; ISRAEL, PROFECÍAS ACERCA DE; NACIÓN; SIDÓN

Sin contenido aún

Sin contenido aún

Biblia › Jeremías › Jeremías 25 › Versículo 21