Oseas 4:17
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Oseas > Capítulo 4 > Versículo 17
Oseas 4:17
| ← Oseas 4:16 | Oseas 4:17 (RV1909) | Oseas 4:18 → |
|---|---|---|
Porque como becerra cerrera se apartó Israel: ¿apacentarálos ahora Jehová como á carneros en anchura?
|
Ephraim es dado á ídolos; déjalo.
|
Su bebida se corrompió; fornicaron pertinazmente: sus príncipes amaron las dádivas, afrenta de ellos.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongEl número de Strong que la fuente de esta edición daba aquí a «déjalo» era H5146; lo corregimos a H3240, el número que lleva el texto original del versículo.Números de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
EphraimH669 es dadoH2266 á ídolosH6091; déjaloH3240.
Hebreo originalFuente: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Traducción según la RV1909
Referencias de Strong
- H669 — אֶפְרַיִם (ʼEphrayim, ef-rah'-yim): dual de la forma masculina de אֶפְרָת (ʼEphrâth) [H672]; fruto doble; Efraín, un hijo de José; también la tribu descendiente de él, y su territorio
- H2266 — חָבַר (châbar, khaw-bar'): una raíz primitiva; unir (literal o figurativamente); específicamente (por medio de hechizos) fascinar
- H3240 — יָנַח (yânach, yaw-nakh'): una raíz primitiva; depositar; por implicación, permitir permanecer
- H6091 — עָצָב (ʻâtsâb, aw-tsawb'): de עָצַב (ʻâtsab) [H6087]; una imagen (idólatra)
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias cruzadas del versículo
- Ephraim — Oseas 11:2, Oseas 12:2, Oseas 13:2
- déjalo — Salmos 81:12, Oseas 4:4, Mateo 15:14, Apocalipsis 22:11
Referencias recíprocas (14): Éxodo 14:12, 1 Reyes 11:33, Ezequiel 3:26, Ezequiel 20:39, Oseas 4:14, Oseas 5:3, Oseas 6:10, Oseas 7:1, Mateo 16:4, Marcos 8:13, Hechos 7:42, Hechos 14:16, Romanos 1:24, 1 Corintios 14:38
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: RÉPROBOS
- Torrey’s: IDOLATRÍA; JUICIOS; AUTOENGAÑO
- Nave’s: ALIANZAS; COMPAÑÍA; EFRAÍN; ESPÍRITU SANTO; IDOLATRÍA; IMPENITENCIA; AUTOENGAÑO; IMPÍOS (PERSONAS)
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido