Hechos 20:33
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Biblia > Hechos > Capítulo 20 > Versículo 33
Hechos 20:33
| ← Hechos 20:32 | Hechos 20:33 (RV1909) | Hechos 20:34 → |
|---|---|---|
Y ahora, hermanos, os encomiendo á Dios, y á la palabra de su gracia: el cual es poderoso para sobreedificar, y daros heredad con todos los santificados.
|
La plata, ó el oro, ó el vestido de nadie he codiciado.
|
Antes vosotros sabéis que para lo que me ha sido necesario, y á los que están conmigo, estas manos me han servido.
|
Texto del versículo
RV1909 con números de StrongNúmeros de Strong según la edición «Reina Valera (1909) with Strong's» de The Unbound Bible (Biola University); dominio público.Reina-Valera 1909. Texto de ebible.org (spaRV1909); dominio público.
La plataG694, óG2228 el oroG5553, óG2228 el vestidoG2441 de nadieG3762 he codiciadoG1937.
Griego originalFuente: Textus Receptus (Scrivener 1894)Traducción según la RV1909
ἀργυρίου ἢ χρυσίου ἢ ἱματισμοῦ οὐδενὸς ἐπεθύμησα.
| Griego | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
ἀργυρίου |
arguriou | G694 | N-GSN | |
ἢ |
ē | G2228 | PRT | |
χρυσίου |
chrusiou | G5553 | N-GSN | |
ἢ |
ē | G2228 | PRT | |
ἱματισμοῦ |
himatismou | G2441 | N-GSM | |
οὐδενὸς |
oudenos | G3762 | A-GSM-N | |
ἐπεθύμησα. |
epethumēsa | G1937 | V-AAI-1S |
toque o enfoque (o pase el cursor) para ver la glosa en inglés
Referencias de Strong
- G694 — ἀργύριον (argýrion, ar-goo'-ree-on): neutro de un derivado presunto de G696; plateado, es decir, (por implicación) dinero en efectivo; especialmente, una moneda de plata (es decir, dracma o siclo)
- G1937 — ἐπιθυμέω (epithyméō, ep-ee-thoo-meh'-o): de G1909 y G2372; poner el corazón en, es decir, anhelar (con razón o de otro modo)
- G2228 — ἤ (ḗ, ay): una partícula primaria de distinción entre dos términos conectados; disyuntiva, o; comparativa, que. A menudo usada en conexión con otras partículas. Compárese especialmente G2235, G2260, G2273.
- G2441 — ἱματισμός (himatismós, him-at-is-mos'): de G2439; vestimenta
- G3762 — οὐδείς (oudeís, oo-dice'): de G3761 y G1520; ni siquiera uno (hombre, mujer o cosa), es decir, ninguno, nadie, nada
- G5553 — χρυσίον (chrysíon, khroo-see'-on): diminutivo de G5557; un artículo de oro, es decir, chapado en oro, ornamento, o moneda
Referencias cruzadasReferencias cruzadas del Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — dominio público. La agrupación por palabras clave es de sus editores, no una selección nuestra.
Referencias recíprocas (25): Éxodo 18:21, Éxodo 20:17, Números 3:51, Jueces 18:4, Jueces 18:20, 2 Reyes 5:16, 2 Reyes 5:26, Nehemías 5:16, Nehemías 6:12, Job 6:22, Job 23:11, Proverbios 21:26, Isaías 56:11, Ezequiel 8:1, Ezequiel 34:8, Mateo 10:8, Romanos 7:7, 2 Corintios 12:18, Efesios 5:3, 1 Tesalonicenses 1:5, 1 Tesalonicenses 2:3, 1 Tesalonicenses 2:5, 1 Tesalonicenses 2:10, 1 Timoteo 3:3, Tito 2:7
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Thompson Chain: ORO; LÍDERES, RELIGIOSOS
- Torrey’s: AVARICIA; MINISTROS
- Nave’s: ÉFESO; ORO; LABORIOSIDAD; MILETO; MINISTRO, cristiano; DINERO; PABLO; ABNEGACIÓN; CELO, RELIGIOSO
Debate y reflexiones [editar]
Aún no hay contenido
Notas y referencias [editar]
Aún no hay contenido