• G708 — Ἀρίσταρχος (Arístarchos, ar-is'-tar-khos): del mismo que G712 y G757; mejor gobernante; Aristarco, un macedonio (EN)
• G1050 — Γάϊος (Gáïos, gah'-ee-os): de origen latino; Gayo (es decir, Cayo), un cristiano (EN)
• G1519 — εἰς (eis, ice): una preposición primaria; a o dentro de (indicando el punto alcanzado o entrado), de lugar, tiempo, o (figuradamente) propósito (resultado, etc.); también en frases adverbiales. A menudo se usa en composición con el mismo sentido general, pero solo con verbos (etc.) que expresan movimiento (literal o figuradamente). (EN)
• G2302 — θέατρον (théatron, theh'-at-ron): de G2300; un lugar para exhibición pública ("teatro"), es decir, sala general de espectadores; por implicación, un espectáculo mismo (figurativamente) (EN)
• G2532 — καί (kaí, kahee): aparentemente, una partícula primaria, que tiene una fuerza copulativa y a veces también acumulativa; y, también, aun, así que, además, etc.; usado a menudo en conexión (o composición) con otras partículas o palabras pequeñas (EN)
• G3110 — Μακεδών (Makedṓn, mak-ed'-ohn): de derivación incierta; un macedonio (macedonio), es decir, habitante de Macedonia (EN)
• G3588 — ὁ (ho, ho): el artículo definido; el (a veces ha de suplirse, otras omitirse, en el modismo inglés) (EN)
• G3661 — ὁμοθυμαδόν (homothymadón, hom-oth-oo-mad-on'): adverbio de un compuesto de la base de G3674 y G2372; unánimemente (EN)
• G3729 — ὁρμάω (hormáō, hor-mah'-o): de G3730; hacer partir, espolear o impulsar, es decir, (reflexivamente) precipitarse o lanzarse (EN)
• G3972 — Παῦλος (Paûlos, pow'-los): de origen latino; (pequeño; pero remotamente de un derivado de G3973, que significa lo mismo); Pablo, el nombre de un romano y de un apóstol (EN)
• G4130 — πλήθω (plḗthō, play'-tho): una forma prolongada de un πλέω (pléō) primario pleh'-o (que aparece solo como un alternativo en ciertos tiempos y en la forma reduplicada pimplemi); "llenar" (literal o figuradamente (imbuir, influir, proveer)); especialmente, cumplir (tiempo) (EN)
• G4172 — πόλις (pólis, pol'-is): probablemente de lo mismo que G4171, o quizá de G4183; una ciudad (propiamente, con murallas, de mayor o menor tamaño) (EN)
• G4799 — σύγχυσις (sýnchysis, soong'-khoo-sis): de G4797; mezcla, es decir, (en sentido figurado) perturbación tumultuosa (EN)
• G4884 — συναρπάζω (synarpázō, soon-ar-pad'-zo): de G4862 y G726; arrebatar juntos, es decir, apoderarse de (EN)
• G4898 — συνέκδημος (synékdēmos, soon-ek'-day-mos): de G4862 y la base de G1553; un coausente del hogar, es decir, compañero de viaje (EN)
• G5037 — τέ (té, teh): una partícula primaria (enclítica) de conexión o adición; ambos o también (propiamente, como correlación de G2532). Usada a menudo en composición, usualmente como el último participio. (EN)

Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:

• G3650 — ὅλος (hólos, hol'-os): una palabra primaria; "entero" o "todo", es decir, completo (en extensión, cantidad, tiempo o grado), especialmente (neutro) como sustantivo o adverbio (EN)

Referencias cruzadas del versículo

• Aristarco — Hechos 20:4, Hechos 27:2, Colosenses 4:10, Filemón 1:24
• Gayo — Romanos 16:23, 1 Corintios 1:14
• al teatro — 1 Corintios 4:9
• la ciudad — Hechos 17:8, Hechos 19:32, Hechos 21:30, Hechos 21:38

Referencias recíprocas (3): Efesios 4:31, Santiago 3:16, 3 Juan 1:1

Temas relacionados · traducidos del inglés

• Thompson Chain: ARISTARCO; GAYO; QUIETUD-TUMULTO
• Nave’s: ARISTARCO; DEMETRIO; GAYO; TURBA; PABLO; PRUDENCIA; TEATRO