1 Corintios 12:29
Biblia > 1 Corintios > Capítulo 12 > Versículo 29
1 Corintios 12:29
| ← 1 Corintios 12:28 | 1 Corintios 12:29 (RV1909) | 1 Corintios 12:30 → |
|---|---|---|
Y á unos puso Dios en la iglesia, primeramente apóstoles, luego profetas, lo tercero doctores; luego facultades; luego dones de sanidades, ayudas, gobernaciones, géneros de lenguas.
|
¿Son todos apóstoles? ¿son todos profetas? ¿todos doctores? ¿todos facultades?
|
¿Tienen todos dones de sanidad? ¿hablan todos lenguas? ¿interpretan todos?
|
Texto del versículo
¿Son todosG3956 apóstolesG652? ¿son todosG3956 profetasG4396? ¿todosG3956 doctoresG1320? ¿todosG3956 facultadesG1411?
μὴ πάντες ἀπόστολοι; μὴ πάντες προφῆται; μὴ πάντες διδάσκαλοι; μὴ πάντες δυνάμεις;
| Griego | Transliteración | Strong | Morfología | RV1909 |
|---|---|---|---|---|
μὴ |
mē | G3361 | PRT-N | — |
πάντες |
pantes | G3956 | A-NPM | |
ἀπόστολοι; |
apostoloi | G652 | N-NPM | |
μὴ |
mē | G3361 | PRT-N | — |
πάντες |
pantes | G3956 | A-NPM | |
προφῆται; |
prophētai | G4396 | N-NPM | |
μὴ |
mē | G3361 | PRT-N | — |
πάντες |
pantes | G3956 | A-NPM | |
διδάσκαλοι; |
didaskaloi | G1320 | N-NPM | |
μὴ |
mē | G3361 | PRT-N | — |
πάντες |
pantes | G3956 | A-NPM | |
δυνάμεις; |
dunameis | G1411 | N-NPF |
- G652 — ἀπόστολος (apóstolos, ap-os'-tol-os): un delegado; especialmente, un embajador del Evangelio; oficialmente un comisionado de Cristo ("apóstol") (con poderes milagrosos)
- G1320 — διδάσκαλος (didáskalos, did-as'-kal-os): un instructor (caso genitivo o especialmente)
- G1411 — δύναμις (dýnamis, doo'-nam-is): fuerza (literal o figuradamente); especialmente, poder milagroso (usualmente por implicación, un milagro mismo)
- G3956 — πᾶς (pâs, pas): todo, cualquier, cada, el todo
- G4396 — προφήτης (prophḗtēs, prof-ay'-tace): un predictor ("profeta"); por analogía, un orador inspirado; por extensión, un poeta
Los siguientes números de Strong aparecen en el texto griego (Textus Receptus, Scrivener 1894) pero no están etiquetados explícitamente en la RV1909:
- G3361 — μή (mḗ, may): (adverbio) no, (conjunción) para que no; también (como interrogativo que implica una respuesta negativa (mientras que G3756 espera una afirmativa)) si acaso
Referencias cruzadas del versículo (Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced)
- todos apóstoles — 1 Corintios 12:4-11, 1 Corintios 12:14-20
Referencias recíprocas (11): Mateo 13:27, Lucas 19:13, Hechos 13:1, Hechos 15:32, Romanos 10:15, 1 Corintios 12:5, 1 Corintios 12:10, 1 Corintios 12:17, 1 Corintios 13:1, Efesios 3:5, Efesios 4:11
Temas relacionados · traducidos del inglés
- Nave’s: INSTRUCCIÓN
Debate y reflexiones [editar]
Sin contenido aún
Notas y referencias [editar]
Sin contenido aún