H8172 — שָׁעַן (shâʻan)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H8172 (Hebräisch)

Hebräisch: שָׁעַן (shâʻan)

Aussprache: shaw-an'

Morphologie: v

Herkunft: eine Grundwurzel;

Definition: sich stützen

Wiedergaben in der KJV: lean, lie, rely, rest (on, self), stay.

Bedeutungen

  1. sich stützen auf, vertrauen auf, stützen
    1. (Niphal) sich lehnen, sich lehnen auf, sich stützen
    2. vom Vertrauen auf Gott (übertr.)

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G1679 ἐλπίζω elpízō von G1680 erwarten oder vertrauen (have, thing) hope(-d) (for), trust
G1869 ἐπαίρω epaírō von G1909 und G142 emporheben (wörtlich oder übertragen) exalt self, poise (lift, take) up
G1879 ἐπαναπαύομαι epanapaúomai Medium von G1909 und G373 sich niederlassen auf; wörtlich (bleiben) oder übertragen (sich verlassen) rest in (upon)
G1991 ἐπιστηρίζω epistērízō von G1909 und G4741 weiter stützen, d. h. wieder festigen confirm, strengthen
G2711 καταψύχω katapsýchō von G2596 und G5594 abkühlen, d. h. erfrischen cool
G3982 πείθω peíthō ein Grundverb überzeugen (durch Beweisgründe, wahre oder falsche); analog beschwichtigen oder versöhnen (durch andere redliche Mittel); reflexiv oder passiv zustimmen (einem Beweis oder einer Autorität), vertrauen (aus innerer Gewissheit) agree, assure, believe, have confidence, be (wax) conflent, make friend, obey, persuade, trust, yield

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.