H6633 — צָבָא (tsâbâʼ)
Strong-Nummer H6633 (Hebräisch)
Hebräisch: צָבָא (tsâbâʼ)
Aussprache: tsaw-baw'
Morphologie: v
Herkunft: eine Grundwurzel;
Definition: (ein Heer oder Diener) sammeln
Wiedergaben in der KJV: assemble, fight, perform, muster, wait upon, war.
Bedeutungen
- ausziehen, Krieg führen, kämpfen, dienen
- (Qal)
- Krieg führen, kämpfen, in den Krieg ziehen
- dienen (am heiligen Zelt)
- (Hiphil) ausziehen lassen, aufbieten
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1754 | ἐνεργέω | energéō | von G1756 | tätig, wirksam sein | do, (be) effectual (fervent), be mighty in, shew forth self, work (effectually in) |
| G1831 | ἐξέρχομαι | exérchomai | von G1537 und G2064 | herausgehen (wörtlich oder übertragen) | come (forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad |
| G3008 | λειτουργέω | leitourgéō | von G3011 | ein öffentlicher Diener sein, d. h. (analog) religiöse oder wohltätige Aufgaben verrichten (Gottesdienst halten, gehorchen, unterstützen) | minister |
| G3936 | παρίστημι | parístēmi | von G3844 und G2476 | danebenstehen, d. h. (transitiv) darstellen, darbieten, (besonders) empfehlen, (übertragen) beweisen; oder (intransitiv) zur Hand (oder bereit) sein, beistehen | assist, bring before, command, commend, give presently, present, prove, provide, shew, stand (before, by, here, up, with), yield |
| G4757 | στρατιώτης | stratiṓtēs | von einer angenommenen Ableitung vom selben wie G4756 | ein im Lager Lebender, d. h. ein (gemeiner) Krieger (wörtlich oder übertragen) | soldier |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H6633“
Die folgenden 12 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 12.
(vorherige Seite) (nächste Seite)