H6633 — צָבָא (tsâbâʼ)
Перейти к навигации
Перейти к поиску
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Библия > Еврейский словарь Стронга
Стронг H6633 (еврейский)
Еврейский: צָבָא (tsâbâʼ)
Произношение: tsaw-baw'
Морфология: v
Происхождение: первоначальный корень;
Определение: собирать (войско или слуг)
Варианты перевода в KJV: assemble, fight, perform, muster, wait upon, war.
Значения
- выходить, воевать, сражаться, служить
- (Qal)
- воевать, сражаться, выходить на войну
- служить (при скинии собрания)
- (Hiphil) выводить, собирать в войско
Перекрестные ссылки
| Стронга | Оригинал | Транслитерация | Происхождение | Определение | Варианты перевода в KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1754 | ἐνεργέω | energéō | от G1756 | действовать, быть действенным | do, (be) effectual (fervent), be mighty in, shew forth self, work (effectually in) |
| G1831 | ἐξέρχομαι | exérchomai | от G1537 и G2064 | выходить (буквально или переносно) | come (forth, out), depart (out of), escape, get out, go (abroad, away, forth, out, thence), proceed (forth), spread abroad |
| G3008 | λειτουργέω | leitourgéō | от G3011 | служить как общественный служитель, т.е. (по аналогии) исполнять религиозные или благотворительные служения (поклоняться, повиноваться, помогать) | minister |
| G3936 | παρίστημι | parístēmi | от G3844 и G2476 | стоять рядом, т. е. (переходно) представлять, предлагать, (особенно) рекомендовать, (образно) доказывать; или (непереходно) быть налицо (или готовым), помогать | assist, bring before, command, commend, give presently, present, prove, provide, shew, stand (before, by, here, up, with), yield |
| G4757 | στρατιώτης | stratiṓtēs | от предполагаемого производного от того же, что G4756 | расположившийся станом, т. е. (обычный) воин (буквально или образно) | soldier |
Страницы в категории «Стронга H6633»
В этой категории показано 12 страниц из 12.
(previous page) (next page)