H6105 — עָצַם (ʻâtsam)
Strong-Nummer H6105 (Hebräisch)
Hebräisch: עָצַם (ʻâtsam)
Aussprache: aw-tsam'
Morphologie: v
Herkunft: eine Grundwurzel; auch denominativ (von עֶצֶם (ʻetsem) [H6106])
Definition: fest binden, d. h. (die Augen) schließen; intransitiv mächtig oder zahlreich sein (kausativ, machen); die Knochen zermalmen
Wiedergaben in der KJV: break the bones, close, be great, be increased, be (wax) mighty(-ier), be more, shut, be(-come, make) strong(-er).
Bedeutungen
- gewaltig sein, zahlreich sein, mächtig sein
- (Qal)
- mächtig sein
- zahlreich sein
- (Hiphil) stark machen, mächtig machen
- (die Augen) schließen, (die Augen) zumachen
- (Qal) (die Augen) schließen
- (Piel) (die Augen) fest schließen
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G1415 | δυνατός | dynatós | von G1410 | mächtig oder fähig (wörtlich oder übertragen); Neutrum möglich | able, could, (that is) mighty (man), possible, power, strong |
| G2480 | ἰσχύω | ischýō | von G2479 | Kraft haben (oder ausüben) (wörtlich oder übertragen) | be able, avail, can do(-not), could, be good, might, prevail, be of strength, be whole, + much work |
| G2576 | καμμύω | kammýō | von einer Zusammensetzung aus G2596 und dem Stamm von G3466 | zuschließen, d. h. die Augen schließen | close |
| G2729 | κατισχύω | katischýō | von G2596 und G2480 | überwältigen | prevail (against) |
| G2900 | κραταιός | krataiós | von G2904 | mächtig | mighty |
| G2901 | κραταιόω | krataióō | von G2900 | stärken, d. h. (passiv) an Kraft zunehmen | be strengthened, be (wax) strong |
| G4129 | πληθύνω | plēthýnō | von einer anderen Form von G4128 | vermehren (transitiv oder intransitiv) | abound, multiply |
| G4732 | στερεόω | stereóō | von G4731 | fest machen, d. h. stärken (wörtlich oder übertragen) | establish, receive strength, make strong |
| H6106 | עֶצֶם | ʻetsem | von עָצַם (ʻâtsam) H6105 | ein Knochen (als stark); im erweiterten Sinn der Körper; übertragen das Wesen, d. h. (als Pron.) ebenderselbe | body, bone, [idiom] life, (self-) same, strength, [idiom] very |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H6105“
Die folgenden 20 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 20.
(vorherige Seite) (nächste Seite)