H4604 — מַעַל (maʻal)
Strong-Nummer H4604 (Hebräisch)
Hebräisch: מַעַל (maʻal)
Aussprache: mah'-al
Morphologie: n-m
Herkunft: von מָעַל (mâʻal) [H4603];
Definition: Treulosigkeit, d. h. Sünde
Wiedergaben in der KJV: falsehood, grievously, sore, transgression, trespass, [idiom] very.
Bedeutungen
- treulose oder verräterische Tat, Veruntreuung
- gegen Menschen
- gegen Gott
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G93 | ἀδικία | adikía | von G94 | (rechtliche) Ungerechtigkeit (eigentlich die Eigenschaft, im weiteren Sinn die Tat); moralisch Unrechtmäßigkeit (des Charakters, Lebens oder Handelns) | iniquity, unjust, unrighteousness, wrong |
| G115 | ἀθέτησις | athétēsis | von G114 | Aufhebung (wörtlich oder übertragen) | disannulling, put away |
| G458 | ἀνομία | anomía | von G459 | Gesetzwidrigkeit, d. h. Übertretung des Gesetzes oder (allgemein) Bosheit | iniquity, X transgress(-ion of) the law, unrighteousness |
| G511 | ἀνώτερος | anṓteros | Komparativ von G507 | oberer, d. h. (Neutrum als Adverb) an einen angeseheneren Platz, in einem früheren Teil des Buches | above, higher |
| G646 | ἀποστασία | apostasía | Femininum vom selben wie G647 | Abfall von der Wahrheit (eigentlich der Zustand) („Apostasie“) | falling away, forsake |
| G3024 | λήθη | lḗthē | von G2990 | Vergesslichkeit | + forget |
| G3900 | παράπτωμα | paráptōma | von G3895 | ein Fehltritt (Versehen oder Abweichung), d. h. (unabsichtlicher) Irrtum oder (vorsätzliche) Übertretung | fall, fault, offence, sin, trespass |
| G5237 | ὑπερείδω | hypereídō | von G5228 und G1492 | übersehen, d. h. nicht bestrafen | wink at |
| H4603 | מָעַל | mâʻal | eine Grundwurzel | eigentlich zudecken; nur übertragen gebraucht, heimlich handeln, d. h. treulos | transgress, (commit, do a) trespass(-ing) |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H4604“
Die folgenden 29 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 29.
(vorherige Seite) (nächste Seite)0
- 3. Mose 5:15
- 3. Mose 5:21
- 3. Mose 26:40
- 4. Mose 5:6
- 4. Mose 5:12
- 4. Mose 5:27
- 4. Mose 31:16
- Josua 7:1
- Josua 22:16
- Josua 22:20
- Josua 22:22
- Josua 22:31
- 1. Chronik 9:1
- 1. Chronik 10:13
- 2. Chronik 28:19
- 2. Chronik 29:19
- 2. Chronik 33:19
- 2. Chronik 36:14
- Esra 9:2
- Esra 9:4
- Esra 10:6
- Hiob 21:34
- Hesekiel 14:13
- Hesekiel 15:8
- Hesekiel 17:20
- Hesekiel 18:24
- Hesekiel 20:27
- Hesekiel 39:26
- Daniel 9:7