H4013 — מִבְצָר (mibtsâr)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H4013 (Hebräisch)

Hebräisch: מִבְצָר (mibtsâr)

Aussprache: mib-tsawr'

Morphologie: n-m

Herkunft: auch (im Plural) feminin (Daniel 11,15) מִבְצָרָה (mibtsârâh); von בָּצַר (bâtsar) [H1219];

Definition: eine Befestigung, Burg oder feste Stadt; übertragen ein Verteidiger

Wiedergaben in der KJV: (de-, most) fenced, fortress, (most) strong (hold).

Bedeutungen

  1. Befestigung, Festung, feste Stadt, Burg

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G2478 ἰσχυρός ischyrós von G2479 kräftig (wörtlich oder übertragen) boisterous, mighty(-ier), powerful, strong(-er, man), valiant
G3794 ὀχύρωμα ochýrōma von einer entfernten Ableitung von G2192 (mit der Bedeutung befestigen, über den Gedanken des sicheren Haltens) eine Burg (übertragen: Argument) stronghold
G4042 περιοχή periochḗ von G4023 ein Umschlossensein, d. h. (konkret) eine Stelle (der Schrift, als abgegrenzt) place
G4732 στερεόω stereóō von G4731 fest machen, d. h. stärken (wörtlich oder übertragen) establish, receive strength, make strong
H1219 בָּצַר bâtsar eine Grundwurzel; abschneiden; speziell (als Denominativ von בָּצִיר (bâtsîyr) H1210) Trauben lesen; auch abgesondert sein (d. h. unzugänglich durch Höhe oder Befestigung) cut off, (de-) fenced, fortify, (grape) gather(-er), mighty things, restrain, strong, wall (up), withhold

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.