H2194 — זָעַם (zâʻam)
Strong-Nummer H2194 (Hebräisch)
Hebräisch: זָעַם (zâʻam)
Aussprache: zaw-am'
Morphologie: v
Herkunft: eine Grundwurzel;
Definition: eigentlich Schaum vor dem Mund haben, d. h. wütend sein
Wiedergaben in der KJV: abhor, abominable, (be) angry, defy, (have) indignation.
Bedeutungen
- schelten, Unwillen äußern, unwillig sein
- (Qal)
- Unwillen haben, unwillig sein, zornig unwillig sein, trotzig sein
- verabscheut sein
- Unwillen in Worten äußern, schelten, verfluchen
- (Niphal) Unwillen zeigen, Zorn zeigen
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G546 | ἀπειλέω | apeiléō | unsicherer Herkunft | drohen; im weiteren Sinn verbieten | threaten |
| G1863 | ἐπάγω | epágō | von G1909 und G71 | herbeiführen, d. h. zufügen (ein Übel), anlasten (ein Vergehen) | bring upon |
| G2373 | θυμόω | thymóō | von G2372 | in Leidenschaft versetzen, d. h. erzürnen | be wroth |
| G2672 | καταράομαι | kataráomai | Medium von G2671 | verfluchen; analog verdammen | curse |
| G3404 | μισέω | miséō | von einem Grundwort μῖσος (mîsos) (Hass) | verabscheuen (besonders verfolgen); im erweiterten Sinn, weniger lieben | hate(-ful) |
| G3710 | ὀργίζω | orgízō | von G3709 | reizen oder erzürnen, d. h. (passiv) erbittert werden | be angry (wroth) |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H2194“
Die folgenden 11 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 11.
(vorherige Seite) (nächste Seite)