H1942 — הַוָּה (havvâh)
Strong-Nummer H1942 (Hebräisch)
Hebräisch: הַוָּה (havvâh)
Aussprache: hav-vaw'
Morphologie: n-f
Herkunft: von הָוָא (hâvâʼ) [H1933] (im Sinn von gierig begehren und herfallen über; im weiteren Sinn von fallen)
Definition: Begierde; auch Verderben
Wiedergaben in der KJV: calamity, iniquity, mischief, mischievous (thing), naughtiness, naughty, noisome, perverse thing, substance, very wickedness.
Bedeutungen
- Begierde
- Begierde (im schlechten Sinn)
- Abgrund (übertr. für Verderben)
- verschlingendes Verderben, Untergang, Unheil
Querverweise
| Strong-Nr. | Grundtext | Transliteration | Herkunft | Definition | Wiedergaben in der KJV |
|---|---|---|---|---|---|
| G93 | ἀδικία | adikía | von G94 | (rechtliche) Ungerechtigkeit (eigentlich die Eigenschaft, im weiteren Sinn die Tat); moralisch Unrechtmäßigkeit (des Charakters, Lebens oder Handelns) | iniquity, unjust, unrighteousness, wrong |
| G152 | αἰσχύνη | aischýnē | von G153 | Scham oder Schande (abstrakt oder konkret) | dishonesty, shame |
| G458 | ἀνομία | anomía | von G459 | Gesetzwidrigkeit, d. h. Übertretung des Gesetzes oder (allgemein) Bosheit | iniquity, X transgress(-ion of) the law, unrighteousness |
| G763 | ἀσέβεια | asébeia | von G765 | Gottlosigkeit, d. h. (im weiteren Sinn) Bosheit | ungodly(-liness) |
| G3153 | ματαιότης | mataiótēs | von G3152 | Nutzlosigkeit; übertragen, Vergänglichkeit; moralisch, Verderbtheit | vanity |
| G3601 | ὀδύνη | odýnē | von G1416 | Schmerz (als niederdrückend) | sorrow |
| H1933 | הָוָא | hâvâʼ | oder הָוָה (hâvâh); eine Grundwurzel (vergleiche אָוָה (ʼâvâh) H183, הָיָה (hâyâh) H1961) mit der vermuteten eigentlichen Bedeutung atmen | sein (im Sinn von Dasein) | be, [idiom] have |
Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.
Seiten in der Kategorie „Strongs H1942“
Die folgenden 16 Seiten sind in dieser Kategorie, von insgesamt 16.
(vorherige Seite) (nächste Seite)