H1926 — הָדָר (hâdâr)

Aus 4Disciples
Zur Navigation springen Zur Suche springen
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
Bibel > Strong Hebräisch

Strong-Nummer H1926 (Hebräisch)

Hebräisch: הָדָר (hâdâr)

Aussprache: haw-dawr'

Morphologie: n-m

Herkunft: von הָדַר (hâdar) [H1921];

Definition: Pracht, d. h. Schmuck oder Glanz

Wiedergaben in der KJV: beauty, comeliness, excellency, glorious, glory, goodly, honour, majesty.

Bedeutungen

  1. Schmuck, Pracht, Ehre
    1. Schmuck
    2. Pracht, Hoheit
    3. Ehre, Herrlichkeit

Querverweise

Strong-Nr. Grundtext Transliteration Herkunft Definition Wiedergaben in der KJV
G1391 δόξα dóxa vom Stamm von G1380 Herrlichkeit (als sehr sichtbar), in weiter Anwendung (wörtlich oder übertragen, objektiv oder subjektiv) dignity, glory(-ious), honour, praise, worship
G1653 ἐλεέω eleéō von G1656 sich erbarmen (in Wort oder Tat, besonders durch göttliche Gnade) have compassion (pity on), have (obtain, receive, shew) mercy (on)
G1741 ἔνδοξος éndoxos von G1722 und G1391 in Herrlichkeit, d. h. prächtig, (übertragen) edel glorious, gorgeous(-ly), honourable
G1868 ἔπαινος épainos von G1909 und dem Stamm von G134 Lob; konkret: etwas Lobenswertes praise
G2143 εὐπρέπεια euprépeia von einer Zusammensetzung aus G2095 und G4241 gute Angemessenheit, d. h. Anmut grace
G2987 λαμπρότης lamprótēs von G2986 Glanz brightness
G3735 ὄρος óros wahrscheinlich von einem veralteten ὄρω (órō) (sich erheben oder „aufrichten“; vielleicht verwandt mit G142; vergleiche G3733) ein Berg (als sich über die Ebene erhebend) hill, mount(-ain)
G5092 τιμή timḗ von G5099 ein Wert, d. h. gezahltes Geld, oder (konkret und kollektiv) Wertgegenstände; analog Wertschätzung (besonders im höchsten Grad), oder die Würde selbst honour, precious, price, some
G5611 ὡραῖος hōraîos von G5610 zur rechten Stunde oder Jahreszeit gehörig (rechtzeitig), d. h. (im weiteren Sinn) blühend (schön (übertragen)) beautiful
H1921 הָדַר hâdar eine Grundwurzel anschwellen (wörtlich oder übertragen, aktiv oder passiv); im weiteren Sinn begünstigen oder ehren, hoch oder stolz sein countenance, crooked place, glorious, honour, put forth

Quellen. Definition, Herleitung und die Wiedergaben in der KJV stammen im Wortlaut von James Strong selbst, aus Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890), und sind gemeinfrei. Die nummerierten Bedeutungen und die Querverweise zwischen Hebräisch und Griechisch sind redaktionelle Arbeit des Strong-Wörterbuchs von OpenScriptures, lizenziert unter CC BY-SA 3.0. Die Gliederung der Bedeutungen folgt denselben Konventionen wie die Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce). Das ist eine Übereinstimmung in der Form und keine belegte Angabe.