Josua 13:20
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bibel > Josua > Kapitel 13 > Vers 20
Josua 13:20
| ← Josua 13:19 | Josua 13:20 (LUT1912) | Josua 13:21 → |
|---|---|---|
Kirjathaim, Sibma, Zereth-Sahar auf dem Berge im Tal,
|
Beth-Peor, die Abhänge am Pisga und Beth-Jesimoth
|
und alle Städte auf der Ebene und das ganze Reich Sihons, des Königs der Amoriter, der zu Hesbon saß, den Mose schlug samt den Fürsten Midians – Evi, Rekem, Zur, Hur und Reba –, den Gewaltigen des Königs Sihon, die im Lande wohnten.
|
Verstext
LUT1912Strong-Nummern nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022; gemeinfrei).Lutherbibel 1912 in einer Fassung mit modernisierter Rechtschreibung (dass statt daß). Text nach dem Zefania-Modul „Luther 1912 mit Strongs“ (toledot.info, 2022), gemeinfrei. Die Studienmaterialien daneben sind übersetzt, aber noch nicht von einem Muttersprachler geprüft. Zählung nach der Ausgabe selbst: Das Alte Testament folgt der masoretischen Verszählung.
Beth-Peor,H1047 die AbhängeH794 am PisgaH798 und Beth-JesimothH1020
Hebräischer GrundtextQuelle: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)Wiedergabe nach LUT1912
וּבֵית פְּעֹור וְאַשְׁדֹּות הַפִּסְגָּה וּבֵית הַיְשִׁמֹות׃
| Hebräisch | Transliteration | Strong-Nr. | Morphologie | LUT1912 |
|---|---|---|---|---|
וּ/בֵ֥ית פְּע֛וֹר |
u./Veit pe.'or | H1047 | HC/Np | |
וְ/אַשְׁדּ֥וֹת |
ve./'ash.Dot | H794 | HC/Ncfpc | |
הַ/פִּסְגָּ֖ה |
ha./pis.Gah | H6449 | HTd/Np | — |
וּ/בֵ֥ית הַיְשִׁמֽוֹת |
u./Veit ha/y.shi.Mot | H1020 | HC/Np |
zum Anzeigen der englischen Glosse antippen, fokussieren (oder mit der Maus darauf zeigen)
Strong-Verweise
- H794 — אֲשֵׁדָה (ʼăshêdâh, ash-ay-daw'): Femininum von אֶשֶׁד (ʼeshed) [H793]; eine Schlucht
- H798 — אַשְׁדּוֹת הַפִּסְגָּה (ʼAshdôwth hap-Piçgâh, ash-doth' hap-pisgaw'): vom Plural von אֲשֵׁדָה (ʼăshêdâh) [H794] und פִּסְגָּה (Piçgâh) [H6449] mit dazwischengesetztem Artikel; Schluchten des Pisga; Aschdoth-Pisga (Luther: Abhänge des Pisga), ein Ort östlich des Jordan
- H1020 — בֵּית הַיְשִׁימוֹת (Bêyth ha-Yshîy-môwth, bayth hah-yesh-eemoth'): von בַּיִת (bayith) [H1004] und dem Plural von יְשִׁימַה (yᵉshîymah) [H3451] mit eingefügtem Artikel; Haus der Wüsten; Beth-Jesimoth, eine Stadt östlich des Jordan
- H1047 — בֵּית פְּעוֹר (Bêyth Pᵉʻôwr, bayth pe-ore'): von בַּיִת (bayith) [H1004] und פְּעוֹר (Pᵉʻôwr) [H6465]; Haus Peors; Beth-Peor, ein Ort östlich des Jordan
Die folgenden Strong-Nummern kommen in dem hebräischen Text (Leningrad Codex, WLC) vor, sind in der LUT1912 jedoch nicht ausdrücklich markiert:
- H6449 — פִּסְגָּה (Piçgâh, pis-gaw'): von פָּסַג (pâçag) [H6448]; eine Spalte; Pisga, ein Berg östlich des Jordan
QuerverweiseQuerverweise aus dem Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) – gemeinfrei. Die Gruppierung nach Stichwörtern stammt von dessen Herausgebern, nicht von uns.
Querverweise
- die Abhänge am Pisga — 5. Mose 3:17, Josua 12:3
- Beth-Jesimoth — 4. Mose 33:49, Hesekiel 25:9
- Beth-Peor — 4. Mose 25:3, 5. Mose 4:46
Rückverweise (1): 5. Mose 4:49
Verwandte Themen · aus dem Englischen übersetzt
- Thompson Chain: Beth-Peor
- Torrey’s: Die Amoriter; Der Stamm Ruben
- Nave’s: Amoriter; Asdoth-Pisga; Beth-Jesimoth; Beth-Peor; Rubeniter; Topografie
Diskussion / Erkenntnisse [bearbeiten]
Noch kein Inhalt
Anmerkungen und Verweise [bearbeiten]
Noch kein Inhalt