H5645 — עָב (ʻâb)

من 4Disciples
اذهب إلى التصفح اذهب إلى البحث
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA
الكتاب المقدس > سترونغ العبري

سترونغ H5645 (عبرية)

العبرية: עָב (ʻâb)

النطق: awb

الصرف: n-m

الاشتقاق: (مذكر ومؤنث)؛ من עוּב (ʻûwb) [H5743]؛

التعريف: أصلا: غلاف، أي ظلمة (أو كثافة، 2 أخبار الأيام 4:17)؛ ولا سيما سحابة عابرة؛ وأيضا غيضة

مقابلات KJV: clay, (thick) cloud, [idiom] thick, thicket. Compare עֲבִי (ʻăbîy) [H5672].

المعاني

  1. ظلمة، سحاب، غابة كثيفة
    1. سحاب داكن
    2. كتلة سحاب
    3. غابة كثيفة كملجأ

شواهد مرجعية

سترونغ الأصل النقحرة الاشتقاق التعريف مقابلات KJV
H5672 עֲבִי ʻăbîy أو עֳבִי (ʻŏbîy)]؛ من עָבָה (ʻâbâh) H5666 كثافة، أي عمق أو عرض thick(-ness). Compare עָב (ʻâb) H5645
H5743 עוּב ʻûwb جذر أولي يكون كثيفا أو مظلما، أي يلبّد بالسحاب cover with a cloud

المصادر. التعريف والاشتقاق والمقابلات في KJV هي صياغة جيمس سترونغ نفسه من Strong's Exhaustive Concordance of the Bible (1890) — ملكية عامة. المعاني المرقمة والإحالات بين العبرية واليونانية هي عمل تحريري لقاموس OpenScriptures لأرقام سترونغ، مرخص بموجب CC BY-SA 3.0؛ وتتوافق أعرافه في ترتيب المعاني مع Outline of Biblical Usage (Online Bible, Larry Pierce)، وهو مذكور بوصفه تطابقا في العرف لا ادعاء موثقا.