الملوك الأول (اَلْمُلُوكِ ٱلْأَوَّلُ) 4:10

← الملوك الأول 4:9	الملوك الأول 4:10 (AVD)	الملوك الأول 4:11 →
ٱبْنُ دَقَرَ فِي مَاقَصَ وَشَعَلُبِّيمَ وَبَيْتِ شَمْسٍ وَأَيْلُونِ بَيْتِ حَانَانَ.	ٱبْنُ حَسَدَ فِي أَرُبُوتَ. كَانَتْ لَهُ سُوكُوهُ وَكُلُّ أَرْضِ حَافَرَ.	ٱبْنُ أَبِينَادَابَ فِي كُلِّ مُرْتَفَعَاتِ دُورٍ. كَانَتْ طَافَةُ بِنْتُ سُلَيْمَانَ لَهُ ٱمْرَأَةً.

نص العدد

AVD

ٱبْنُ^H1136 حَسَدَ^H1136 فِي^H700 أَرُبُوتَ.^H700 كَانَتْ لَهُ سُوكُوهُ^H7755 وَكُلُّ^H3605 أَرْضِ^H776 حَافَرَ.^H2660

العبرية الأصلية

בֶּן־חֶסֶד בָּאֲרֻבֹּות לֹו שֹׂכֹה וְכָל־אֶרֶץ חֵפֶר׃ ס

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف	AVD
בֶּן־חֶ֖סֶד	ben-Che.sed	H1136	HNp
בָּֽ/אֲרֻבּ֑וֹת	ba./'a.ru.Bot	H700	HRd/Np
ל֥/וֹ	l/o		HR/Sp3ms	—
שֹׂכֹ֖ה	so.Khoh	H7755	HNp
וְ/כָל	ve./khol	H3605	HC/Ncmsc
אֶ֥רֶץ	'E.retz	H776	HNcbsc
חֵֽפֶר	Che.fer	H2660	HNp

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H700 — אֲרֻבּוֹת (ʼĂrubbôwth, ar-oob-both): جمع אֲרֻבָּה (ʼărubbâh) [H699]; أَرُبُوت، موضع في فِلَسْطِين
H776 — אֶרֶץ (ʼerets, eh'-rets): من جذر غير مستعمل يُحتمل أن معناه أن يكون ثابتًا; الأرض (على العموم، أو على التبعيض أرضٌ ما)
H1136 — בֶּן־חֶסֶד (Ben-Cheçed, ben-kheh'-sed): من בֵּן (bên) [H1121] وחֵסֵד (chêçêd) [H2617]؛ ابن الحنان; ٱبْن حَسَد، إسرائيلي
H2618 — חֶסֶד (Cheçed, kheh'-sed): هو نفسه חֵסֵד (chêçêd) [H2617]؛ حظوة; كَاسَد، إسرائيلي
H2660 — חֵפֶר (Chêpher, khay'-fer): من חָפַר (châphar) [H2658] أو חָפֵר (châphêr) [H2659]؛ حفرة عار; حَافَر، موضع في فِلَسْطِين؛ وأيضًا اسم ثلاثة من الإسرائيليّين
H3605 — כֹּל (kôl, kole): أو (إرميا 33:8) כּוֹל (kôwl)؛ من כָּלַל (kâlal) [H3634]; في الأصل الكل؛ ومن ثم الجميع أو أيّ أو كلّ، في المفرد فقط، لكنه غالبًا بالمعنى الجمعي
H7755 — שׂוֹכֹה (Sôwkôh, so-ko'): أو שֹׂכֹה (Sôkôh)؛ أو שׂוֹכוֹ (Sôwkôw)؛ من שׂוּךְ (sûwk) [H7753]; سوكوه أو سوكو، اسم موضعين في فلسطين

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

توري: ٱلْأَرْضُ ٱلْمُقَدَّسَةُ; الملوك
نيف: أَرُبُوت; كَنْعَان; التموين; حَافَر; حَسَد; الملك; الموظف; الوكيل; الحكام; سُوكُوه; سُلَيْمَان; الضريبة

لا يوجد محتوى بعد

لا يوجد محتوى بعد