الكتاب المقدس > أخبار الأيام الأول > أصحاح 25 > عدد 4

أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 25:4

← أخبار الأيام الأول 25:3	أخبار الأيام الأول 25:4 (AVD)	أخبار الأيام الأول 25:5 →
مِنْ يَدُوثُونَ، بَنُو يَدُوثُونَ: جَدَلْيَا وَصَرِي وَيِشْعِيَا وَحَشَبْيَا وَمَتَّثْيَا، سِتَّةٌ. تَحْتَ يَدِ أَبِيهِمْ يَدُوثُونَ ٱلْمُتَنَبِّئِ بِٱلْعُودِ لِأَجْلِ ٱلْحَمْدِ وَٱلتَّسْبِيحِ لِلرَّبِّ.	مِنْ هَيْمَانَ: بُقِّيَّا وَمَتَّنْيَا وَعُزِّيئِيلُ وَشَبُوئِيلُ وَيَرِيمُوثُ وَحَنَنْيَا وَحَنَانِي وَإِيلِيآثَةُ وَجِدَّلْتِي وَرُومَمْتِي عَزَرُ وَيُشْبَقَاشَةُ وَمَلُوثِي وَهُوثِيرُ وَمَحْزِيُوثُ.	جَمِيعُ هَؤُلَاءِ بَنُو هَيْمَانَ رَائِي ٱلْمَلِكِ بِكَلَامِ ٱللهِ لِرَفْعِ ٱلْقَرْنِ. وَرَزَقَ ٱلرَّبُّ هَيْمَانَ أَرْبَعَةَ عَشَرَ ٱبْنًا وَثَلَاثَ بَنَاتٍ.

نص العدد

AVD

مِنْ^{H1968 H1121} هَيْمَانَ:^{H1968 H1121} بُقِّيَّا^H1232 وَمَتَّنْيَا^H4983 وَعُزِّيئِيلُ^H5816 وَشَبُوئِيلُ^H7619 وَيَرِيمُوثُ^H3406 وَحَنَنْيَا^H2608 وَحَنَانِي^H2607 وَإِيلِيآثَةُ^H448 وَجِدَّلْتِي^H1437 وَرُومَمْتِي^H7320 عَزَرُ^H7320 وَيُشْبَقَاشَةُ^H3436 وَمَلُوثِي^H4413 وَهُوثِيرُ^H1956 وَمَحْزِيُوثُ.^H4238

العبرية الأصلية

לְהֵימָן בְּנֵי הֵימָן בֻּקִּיָּהוּ מַתַּנְיָהוּ עֻזִּיאֵל שְׁבוּאֵל וִירִימֹות חֲנַנְיָה חֲנָנִי אֱלִיאָתָה גִדַּלְתִּי וְרֹמַמְתִּי עֶזֶר יָשְׁבְּקָשָׁה מַלֹּותִי הֹותִיר מַחֲזִיאֹות׃

العبرية	النقحرة	سترونغ	الصرف
לְ/הֵימָ֑ן	le./hei.Man	H1968	HR/Np
בְּנֵ֣י	be.Nei	H1121	HNcmpc
הֵימָ֡ן	hei.Man	H1968	HNp
בֻּקִּיָּ֡הוּ	bu.ki.Ya.hu	H1232	HNp
מַתַּנְיָ֡הוּ	ma.tan.Ya.hu	H4983	HNp
עֻ֠זִּיאֵל	'U.zi.'el	H5816	HNp
שְׁבוּאֵ֨ל	she.vu.'El	H7619	HNp
וִֽ/ירִימ֜וֹת	vi./ri.Mot	H3406	HC/Np
חֲנַנְיָ֣ה	cha.nan.Yah	H2608	HNp
חֲנָ֗נִי	cha.Na.ni	H2607	HNp
אֱלִיאָ֤תָה	'e.li.'A.tah	H448	HNp
גִדַּ֨לְתִּי֙	gi.Dal.ti	H1437	HNp
וְ/רֹמַ֣מְתִּי עֶ֔זֶר	ve./ro.Mam.ti 'E.zer	H7320	HC/Np
יָשְׁבְּקָ֣שָׁה	ya.she.be.Ka.shah	H3436	HNp
מַלּ֔וֹתִי	ma.Lo.ti	H4413	HNp
הוֹתִ֖יר	ho.Tir	H1956	HNp
מַחֲזִיאֽוֹת	ma.cha.zi.'ot	H4238	HNp

انقر أو ركز (أو مرر المؤشر) لعرض المقابل الإنجليزي

مراجع سترونغ

H448 — אֱלִיאָתָה (ʼĔlîyʼâthâh, el-ee-aw-thaw'): أو (بالاختصار) אֱלִיָּתָה (ʼĔlîyâthâh)؛ من אֵל (ʼêl) [H410] و אוּת (ʼûwth) [H225]؛ إله رضاه; إِيلِيآثَة، إسرائيلي
H1121 — בֵּן (bên, bane): من בָּנָה (bânâh) [H1129]; ٱبْن (كبانٍ لاسم العائلة)، على أوسع نطاق (من علاقة حرفيّة ومجازيّة، شاملًا الحفيد، والرعيّة، والأمّة، والصفة أو الحال، إلخ.، (مثل الأب أو الأخ)، إلخ.)
H1232 — בֻּקִּיָּה (Buqqîyâh, book-kee-yaw'): من בָּקַק (bâqaq) [H1238] وיָהּ (Yâhh) [H3050]؛ إفناء يهوه; بُقِّيَّا، إسرائيلي
H1437 — גִּדַּלְתִּי (Giddaltîy, ghid-dal'-tee): من גָּדַל (gâdal) [H1431]؛ جعلت عظيمًا; جِدَّلْتِي، إسرائيلي
H1956 — הוֹתִיר (Hôwthîyr, ho-theer'): من יָתַר (yâthar) [H3498]؛ قد أبقى; هُوثِير، إسرائيلي
H1968 — הֵימָן (Hêymân, hay-mawn'): على الأرجح من אָמַן (ʼâman) [H539]؛ أمين; هَيْمَان، اسم اثنين على الأقل من الإسرائيليين
H2607 — חֲנָנִי (Chănânîy, khan-aw-nee'): من חָנַן (chânan) [H2603]؛ رؤوف; حناني، اسم ستة إسرائيليين
H2608 — חֲנַנְיָה (Chănanyâh, khan-an-yaw'): أو חֲנַנְיָהוּ (Chănanyâhûw)؛ من חָנַן (chânan) [H2603] و יָהּ (Yâhh) [H3050]؛ تحنن يَاه; حَنَنْيَا، اسم ثلاثة عشر إسرائيليًّا
H3406 — יְרִימוֹת (Yᵉrîymôwth, yer-ee-mohth'): أو יְרֵימוֹת (Yᵉrêymôwth)، أو יְרֵמוֹת (Yᵉrêmôwth)؛ جمع مؤنث من רוּם (rûwm) [H7311]؛ مرتفعات; يَرِيمُوث أو يَرِيمُوت، اسم اثني عشر إسرائيليًّا
H3436 — יׇשְׁבְּקָשָׁה (Yoshbᵉqâshâh, yosh-bek-aw-shaw'): من יָשַׁב (yâshab) [H3427] و קָשֶׁה (qâsheh) [H7186]؛ مقعد صلب; يَشْبَقَاشَة، إسرائيلي
H4238 — מַחֲזִיאוֹת (Machăzîyʼôwth, makh-az-ee-oth'): جمع مؤنث من חָזָה (châzâh) [H2372]؛ رؤى; مَحْزِيُوث، إسرائيلي
H4413 — מַלּוֹתִי (Mallôwthîy, mal-lo'-thee): يبدو أنه من מָלַל (mâlal) [H4448]؛ قد تكلمت، أي ثرثار; مَلُوثِي، إسرائيلي
H4983 — מַתַּנְיָה (Mattanyâh, mat-tan-yaw'): أو מַתַּנְיָהוּ (Mattanyâhûw)؛ من מַתָּן (mattân) [H4976] و יָהּ (Yâhh) [H3050]؛ عطية يَاه; مَتَنْيَا، اسم عشرة من الإسرائيليين
H5816 — עֻזִּיאֵל (ʻUzzîyʼêl, ooz-zee-ale'): من עֹז (ʻôz) [H5797] و אֵל (ʼêl) [H410]؛ قوة الله; عزيئيل، اسم ستة من الإسرائيليين
H7320 — רוֹמַמְתִּי עֶזֶר (Rôwmamtîy ʻEzer, ro-mam'-tee eh'-zer): (أو رُومَام من רוּם (rûwm) [H7311] و עֵזֶר (ʻêzer) [H5828]؛ أقمت عونا; رُومَمْتِي عَزَر، إسرائيلي
H7619 — שְׁבוּאֵל (Shᵉbûwʼêl, sheb-oo-ale'): أو שׁוּבָאֵל (Shûwbâʼêl)؛ من שָׁבָה (shâbâh) [H7617] (صيغة مختصرة) أو שׁוּב (shûwb) [H7725] وאֵל (ʼêl) [H410]؛ أسير الله (أو راجع إليه); شبوئيل أو شوبائيل، اسم إسرائيليين

شواهد مرجعية

شواهد العدد المرجعية

بُقِّيَّا — أخبار الأيام الأول 25:13
وَإِيلِيآثَةُ — أخبار الأيام الأول 25:27
وَجِدَّلْتِي — أخبار الأيام الأول 25:29
وَحَنَانِي — أخبار الأيام الأول 25:25
وَحَنَنْيَا — أخبار الأيام الأول 25:23
هَيْمَانَ — أخبار الأيام الأول 6:33, أخبار الأيام الأول 15:17, أخبار الأيام الأول 15:19, أخبار الأيام الأول 16:41-42, المزامير 88:1
وَهُوثِيرُ — أخبار الأيام الأول 25:28, أخبار الأيام الأول 25:30
وَيَرِيمُوثُ — أخبار الأيام الأول 24:30, أخبار الأيام الأول 25:22
وَيُشْبَقَاشَةُ — أخبار الأيام الأول 25:24
وَمَلُوثِي — أخبار الأيام الأول 25:26
وَمَتَّنْيَا — أخبار الأيام الأول 25:16
رُومَمْتِي عَزَر — أخبار الأيام الأول 25:31
وَشَبُوئِيلُ — أخبار الأيام الأول 24:20, أخبار الأيام الأول 25:20
وَعُزِّيئِيلُ — أخبار الأيام الأول 24:24, أخبار الأيام الأول 25:18

إحالات متبادلة (3): العدد 3:18, العدد 3:19, أخبار الأيام الأول 2:6

مواضيع ذات صلة · مترجم عن الإنجليزية

نيف: آسَاف; عَزَرْئِيل; بُقِّيَّا; إِيلِيآثَة; جِدَّلْتِي; حَنَانِي; حَنَنْيَا; العود; هَيْمَان; هُوثِير; يَرِيمُوثُ; يَشْبَقَاشَة; مَحْزِيُوث; مَلُّوثِي; مَتَّنْيَا; رُومَمْتِي عَزَر; شَبُوئِيل; عَزِّيئِيل

نقاش / تأملات [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

ملاحظات ومراجع [عدل]

لا يوجد محتوى بعد

الكتاب المقدس › أخبار الأيام الأول › أصحاح 25 › عدد 4

أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 25:4

محتويات

أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 25:4

نص العدد

نقاش / تأملات [عدل]

ملاحظات ومراجع [عدل]

قائمة التصفح

أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 25:4

أخبار الأيام الأول (أَخْبَارِ ٱلْأَيَّامِ ٱلْأَوَّلُ) 25:4

نص العدد

نقاش / تأملات [عدل]

ملاحظات ومراجع [عدل]

قائمة التصفح

بحث