Titus 3:2

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Titus > Chapter 3 > Verse 2

Titus 3:2


← Titus 3:1 Titus 3:2 (KJV) Titus 3:3 →
Put them in mind to be subject to principalities and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work,
To speak evil of no man, to be no brawlers, but gentle, shewing all meekness unto all men.
For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

To speak evil ofG987 no manG3367, to beG1511 no brawlersG269, but gentleG1933, shewingG1731 allG3956 meeknessG4236 untoG4314 allG3956 menG444.


Original Greek

μηδένα βλασφημεῖν, ἀμάχους εἶναι, ἐπιεικεῖς, πᾶσαν ἐνδεικνυμένους πρᾳότητα πρὸς πάντας ἀνθρώπους.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
μηδένα
mēdena G3367 A-ASM-N no man
βλασφημεῖν,
blasphēmein G987 V-PAN To speak evil of
ἀμάχους
amachous G269 A-APM no brawlers
εἶναι,
einai G1511 V-PAN to be
ἐπιεικεῖς,
epieikeis G1933 A-APM gentle
πᾶσαν
pasan G3956 A-ASF all
ἐνδεικνυμένους
endeiknumenous G1731 V-PMP-APM shewing
πρᾳότητα
praotēta G4236 N-ASF meekness
πρὸς
pros G4314 PREP unto
πάντας
pantas G3956 A-APM all
ἀνθρώπους.
anthrōpous G444 N-APM men
Strong's References
  • G269 — ἄμαχος (ámachos, am'-akh-os): from Α (A) G1 (as a negative particle) and μάχη (máchē) G3163; peaceable; not a brawler
  • G444 — ἄνθρωπος (ánthrōpos, anth'-ro-pos): from ἀνήρ (anḗr) G435 and ὤψ (ṓps) (the countenance; from ὀπτάνομαι (optánomai) G3700); man-faced, i.e. a human being; certain, man
  • G987 — βλασφημέω (blasphēméō, blas-fay-meh'-o): from βλάσφημος (blásphēmos) G989; to vilify; specially, to speak impiously; (speak) blaspheme(-er, -mously, -my), defame, rail on, revile, speak evil
  • G1511 — εἶναι (eînai, i'-nahee): present infinitive from εἰμί (eimí) G1510; to exist; am, was. come, is, X lust after, X please well, there is, to be, was.
  • G1731 — ἐνδείκνυμι (endeíknymi, en-dike'-noo-mee): from ἐν (en) G1722 and δεικνύω (deiknýō) G1166; to indicate (by word or act); do, show (forth)
  • G1933 — ἐπιεικής (epieikḗs, ep-ee-i-kace'): from ἐπί (epí) G1909 and εἴκω (eíkō) G1503; appropriate, i.e. (by implication) mild; gentle, moderation, patient
  • G3367 — μηδείς (mēdeís, may-dice'): from μή (mḗ) G3361 and εἷς (heîs) G1520; not even one (man, woman, thing); any (man, thing), no (man), none, not (at all, any man, a whit), nothing, + without delay
  • G3956 — πᾶς (pâs, pas): including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole; all (manner of, means), alway(-s), any (one), X daily, + ever, every (one, way), as many as, + no(-thing), X thoroughly, whatsoever, whole, whosoever
  • G4236 — πρᾳότης (praiótēs, prah-ot'-ace): from πρᾷος (prâios) G4235; gentleness, by implication, humility; meekness
  • G4314 — πρός (prós, pros): a strengthened form of πρό (pró) G4253; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated); about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at.

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Titus › Titus 3 › Verse 2