Romans 12:9

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Romans > Chapter 12 > Verse 9

Romans 12:9


← Romans 12:8 Romans 12:9 (KJV) Romans 12:10 →
Or he that exhorteth, on exhortation: he that giveth, let him do it with simplicity; he that ruleth, with diligence; he that sheweth mercy, with cheerfulness.
Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.
Be kindly affectioned one to another with brotherly love; in honour preferring one another;

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Let loveG26 be without dissimulationG505. AbhorG655 that which is evilG4190; cleaveG2853 to that which is goodG18.


Original Greek

ἡ ἀγάπη ἀνυπόκριτος. ἀποστυγοῦντες τὸ πονηρόν, κολλώμενοι τῷ ἀγαθῷ.

Greek Transliteration Strong's Morphology Gloss
ἡ
hē G3588 T-NSF *
ἀγάπη
agapē G26 N-NSF love
ἀνυπόκριτος.
anupokritos G505 A-NSF be without dissimulation
ἀποστυγοῦντες
apostugountes G655 V-PAP-NPM Abhor
τὸ
to G3588 T-ASN *
πονηρόν,
ponēron G4190 A-ASN that which is evil
κολλώμενοι
kollōmenoi G2853 V-PPP-NPM cleave
τῷ
tō G3588 T-DSN *
ἀγαθῷ.
agathō G18 A-DSN to that which is good
Strong's References
  • G18 — ἀγαθός (agathós, ag-ath-os'): a primary word; "good" (in any sense, often as noun); benefit, good(-s, things), well. Compare καλός (kalós) G2570.
  • G26 — ἀγάπη (agápē, ag-ah'-pay): from ἀγαπάω (agapáō) G25; love, i.e. affection or benevolence; specially (plural) a love-feast; (feast of) charity(-ably), dear, love
  • G505 — ἀνυπόκριτος (anypókritos, an-oo-pok'-ree-tos): from Α (A) G1 (as a negative particle) and a presumed derivative of ὑποκρίνομαι (hypokrínomai) G5271; undissembled, i.e. sincere; without dissimulation (hypocrisy), unfeigned
  • G655 — ἀποστυγέω (apostygéō, ap-os-toog-eh'-o): from ἀπό (apó) G575 and the base of στυγνητός (stygnētós) G4767; to detest utterly; abhor
  • G2853 — κολλάω (kolláō, kol-lah'-o): from κόλλα (kólla) ("glue"); to glue, i.e. (passively or reflexively) to stick (figuratively); cleave, join (self), keep company
  • G4190 — πονηρός (ponērós, pon-ay-ros'): from a derivative of πόνος (pónos) G4192; hurtful, i.e. evil (properly, in effect or influence, and thus differing from κακός (kakós) G2556, which refers rather to essential character, as well as from σαπρός (saprós) G4550, which indicates degeneracy from original virtue); figuratively, calamitous; also (passively) ill, i.e. diseased; but especially (morally) culpable, i.e. derelict, vicious, facinorous; neuter (singular) mischief, malice, or (plural) guilt; masculine (singular) the devil, or (plural) sinners; bad, evil, grievous, harm, lewd, malicious, wicked(-ness). See also πονηρότερος (ponēróteros) G4191.

The following Strong's numbers are referenced in the Greek (Textus Receptus, Scrivener 1894) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • G3588 — ὁ (ho, ho): the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom); the, this, that, one, he, she, it, etc

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Romans › Romans 12 › Verse 9