Psalms 7:9

From Bible Study Wiki
Jump to navigation Jump to search
English EN  ·  Español ES  ·  Português PT  ·  עברית HE  ·  العربية AR  ·  Русский RU  ·  Deutsch DE  ·  Français FR  ·  中文 ZH  ·  தமிழ் TA

Bible > Psalms > Chapter 7 > Verse 9

Psalms 7:9


← Psalms 7:8 Psalms 7:9 (KJV) Psalms 7:10 →
The LORD shall judge the people: judge me, O LORD, according to my righteousness, and according to mine integrity that is in me.
Oh let the wickedness of the wicked come to an end; but establish the just: for the righteous God trieth the hearts and reins.
My defence is of God, which saveth the upright in heart.

Verse Text

KJV with Strong's Numbers

Oh let the wickednessH7451 of the wickedH7563 come to an endH1584; but establishH3559 the justH6662: for the righteousH6662 GodH430 triethH974 the heartsH3826 and reinsH3629.


Original Hebrew

יִגְמָר־נָא רַע ׀ רְשָׁעִים וּתְכֹונֵן צַדִּיק וּבֹחֵן לִבֹּות וּכְלָיֹות אֱלֹהִים צַדִּיק׃

Hebrew Transliteration Strong's Morphology Gloss
יִגְמָר
yig.mor- H1584 HVqj3ms may it come to an end
נָ֬א
na' H4994 HTe please
רַ֨ע
ra' H7451 HAamsc (the) evil of
רְשָׁעִים֮
re.sha.'Im H7563 HAampa wicked (people)
וּ/תְכוֹנֵ֪ן
u./te.kho.Nen H3559 HC/Voi2ms and/ may you establish
צַ֫דִּ֥יק
tza.Dik H6662 HAamsa (the) righteous
וּ/בֹחֵ֣ן
u./vo.Chen H974 HC/Vqrmsa and/ (who) tests
לִ֭בּ֗וֹת
li.Bot H3826 HNcfpa hearts
וּ/כְלָי֗וֹת
u./khe.la.Yot H3629 HC/Ncfpa and/ kidneys
אֱלֹהִ֥ים
'E.lo.Him H430 HNcmpa O God
צַדִּֽיק
tza.Dik H6662 HAamsa righteous
Strong's References
  • H430 — אֱלֹהִים (ʼĕlôhîym, el-o-heem'): plural of אֱלוֹהַּ (ʼĕlôwahh) H433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative; angels, [idiom] exceeding, God (gods) (-dess, -ly), [idiom] (very) great, judges, [idiom] mighty.
  • H974 — בָּחַן (bâchan, baw-khan'): a primitive root; to test (especially metals); generally and figuratively, to investigate; examine, prove, tempt, try (trial).
  • H1584 — גָּמַר (gâmar, gaw-mar'): a primitive root; to end (in the sense of completion or failure); cease, come to an end, fail, perfect, perform.
  • H3559 — כּוּן (kûwn, koon): a primitive root; properly, to be erect (i.e. stand perpendicular); hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal (establish, fix, prepare, apply), or figurative (appoint, render sure, proper or prosperous); certain(-ty), confirm, direct, faithfulness, fashion, fasten, firm, be fitted, be fixed, frame, be meet, ordain, order, perfect, (make) preparation, prepare (self), provide, make provision, (be, make) ready, right, set (aright, fast, forth), be stable, (e-) stablish, stand, tarry, [idiom] very deed.
  • H3629 — כִּלְיָה (kilyâh, kil-yaw'): feminine of כְּלִי (kᵉlîy) H3627 (only in the plural); a kidney (as an essential organ); figuratively, the mind (as the interior self); kidneys, reins.
  • H3826 — לִבָּה (libbâh, lib-baw'): feminine of לֵב (lêb) H3820; the heart; heart.
  • H6662 — צַדִּיק (tsaddîyq, tsad-deek'): from צָדַק (tsâdaq) H6663; just; just, lawful, righteous (man).
  • H7451 — רַע (raʻ, rah): from רָעַע (râʻaʻ) H7489; bad or (as noun) evil (natural or moral); adversity, affliction, bad, calamity, [phrase] displease(-ure), distress, evil((-favouredness), man, thing), [phrase] exceedingly, [idiom] great, grief(-vous), harm, heavy, hurt(-ful), ill (favoured), [phrase] mark, mischief(-vous), misery, naught(-ty), noisome, [phrase] not please, sad(-ly), sore, sorrow, trouble, vex, wicked(-ly, -ness, one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.).
  • H7563 — רָשָׁע (râshâʻ, raw-shaw'): from רָשַׁע (râshaʻ) H7561; morally wrong; concretely, an (actively) bad person; [phrase] condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong.

The following Strong's numbers are referenced in the Hebrew (Westminster Leningrad Codex) text but were not explicitly tagged in the KJV source:

  • H4994 — נָא (nâʼ, naw): a primitive particle of incitement and entreaty, which may usually be rendered; 'I pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction; I beseech (pray) thee (you), go to, now, oh.

Discussion / Insights [edit]

No content yet

Notes and References [edit]

No content yet

Bible › Psalms › Psalms 7 › Verse 9