Psalms 52:2
Jump to navigation
Jump to search
English EN · Español ES · Português PT · עברית HE · العربية AR · Русский RU · Deutsch DE · Français FR · 中文 ZH · தமிழ் TA
Bible > Psalms > Chapter 52 > Verse 2
Psalms 52:2
| ← Psalms 52:1 | Psalms 52:2 (KJV) | Psalms 52:3 → |
|---|---|---|
To the chief Musician, Maschil, A Psalm of David, when Doeg the Edomite came and told Saul, and said unto him, David is come to the house of Ahimelech. Why boastest thou thyself in mischief, O mighty man? the goodness of God endureth continually.
|
Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully.
|
Thou lovest evil more than good; and lying rather than to speak righteousness. Selah.
|
Verse Text
KJV with Strong's NumbersKing James (Authorized) Version: the 1769 standard text in its Cambridge form of about 1900. Public domain.
Thy tongueH3956 devisethH2803 mischiefsH1942; like a sharpH3913 razorH8593, workingH6213 deceitfullyH7423.
Original HebrewSource: Westminster Leningrad Codex (MorphHB), TAHOT (Tyndale House)
הַוֹּות תַּחְשֹׁב לְשֹׁונֶךָ כְּתַעַר מְלֻטָּשׁ עֹשֵׂה רְמִיָּה׃
| Hebrew | Transliteration | Strong's | Morphology | Gloss |
|---|---|---|---|---|
הַ֭וּוֹת |
Ha.Vot | H1942 | HNcfpa | destruction(s) |
תַּחְשֹׁ֣ב |
tach.Sho | H2803 | HVqi3fs | it plots |
לְשׁוֹנֶ֑/ךָ |
le.sho.Ne./kha | H3956 | HNcbsc/Sp2ms | tongue/ your |
כְּ/תַ֥עַר |
ke./Ta.'ar | H8593 | HR/Ncbsa | like/ a razor |
מְ֝לֻטָּ֗שׁ |
me.lu.Tash | H3913 | HVPsmsa | sharpened |
עֹשֵׂ֥ה |
'o.Seh | H6213 | HVqrmsc | O doer of |
רְמִיָּֽה |
re.mi.Yah | H7423 | HNcfsa | deceit |
Strong's References
- H1942 — הַוָּה (havvâh, hav-vaw'): from הָוָא (hâvâʼ) H1933 (in the sense of eagerly coveting and rushing upon; by implication, of falling); desire; also ruin; calamity, iniquity, mischief, mischievous (thing), naughtiness, naughty, noisome, perverse thing, substance, very wickedness.
- H2803 — חָשַׁב (châshab, khaw-shab'): a primitive root; properly, to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (generally) to fabricate; figuratively, to plot or contrive (usually in a malicious sense); hence (from the mental effort) to think, regard, value, compute; (make) account (of), conceive, consider, count, cunning (man, work, workman), devise, esteem, find out, forecast, hold, imagine, impute, invent, be like, mean, purpose, reckon(-ing be made), regard, think.
- H3913 — לָטַשׁ (lâṭash, law-tash'): a primitive root; properly, to hammer out (an edge), i.e. to sharpen; instructer, sharp(-en), whet.
- H3956 — לָשׁוֹן (lâshôwn, law-shone'): or לָשֹׁן (lâshôn); also (in plural) feminine לְשֹׁנָה (lᵉshônâh); from לָשַׁן (lâshan) H3960; the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, a cove of water); [phrase] babbler, bay, [phrase] evil speaker, language, talker, tongue, wedge.
- H6213 — עָשָׂה (ʻâsâh, aw-saw'): a primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application; accomplish, advance, appoint, apt, be at, become, bear, bestow, bring forth, bruise, be busy, [idiom] certainly, have the charge of, commit, deal (with), deck, [phrase] displease, do, (ready) dress(-ed), (put in) execute(-ion), exercise, fashion, [phrase] feast, (fight-) ing man, [phrase] finish, fit, fly, follow, fulfill, furnish, gather, get, go about, govern, grant, great, [phrase] hinder, hold (a feast), [idiom] indeed, [phrase] be industrious, [phrase] journey, keep, labour, maintain, make, be meet, observe, be occupied, offer, [phrase] officer, pare, bring (come) to pass, perform, pracise, prepare, procure, provide, put, requite, [idiom] sacrifice, serve, set, shew, [idiom] sin, spend, [idiom] surely, take, [idiom] thoroughly, trim, [idiom] very, [phrase] vex, be (warr-) ior, work(-man), yield, use.
- H7423 — רְמִיָּה (rᵉmîyâh, rem-ee-yaw'): from רָמָה (râmâh) H7411; remissness, treachery; deceit(-ful, -fully), false, guile, idle, slack, slothful.
- H8593 — תַּעַר (taʻar, tah'-ar): from עָרָה (ʻârâh) H6168; a knife or razor (as making bare); also a scabbard (as being bare, i.e. empty); (pen-) knife, razor, scabbard, shave, sheath.
Cross ReferencesCross-references from the Treasury of Scripture Knowledge, Enhanced (TSKe) — public domain. The keyword grouping is its editors' own, not our selection.
Verse Cross-References
- like — Psalms 57:4, Psalms 59:7, Proverbs 12:18, Proverbs 18:21
- Thy — Psalms 50:19, Psalms 64:2-6, Psalms 140:2-3, Proverbs 6:16-19, Proverbs 30:14, Jeremiah 9:3-4, Jeremiah 18:18, Matthew 26:59, Acts 6:11-13, Acts 24:1, Acts 24:5, Revelation 12:10
- working — Psalms 109:2, Psalms 120:2, 2 Corinthians 4:2, 2 Corinthians 11:13
Reciprocal references (30): 2 Samuel 11:14, Ezra 4:13, Nehemiah 6:8, Job 15:5, Psalms 5:9, Psalms 25:19, Psalms 26:10, Psalms 35:20, Proverbs 6:12, Proverbs 14:3, Proverbs 15:4, Proverbs 16:27, Proverbs 18:8, Proverbs 21:10, Proverbs 25:18, Proverbs 29:12, Ecclesiastes 10:11, Jeremiah 37:14, Jeremiah 41:4, Ezekiel 11:2, Daniel 11:23, Hosea 7:16, Matthew 12:34, Matthew 15:11, Luke 6:45, Acts 23:14, Romans 3:13, Ephesians 4:29, 1 Timothy 3:8, James 3:5
Related Topics
Discussion / Insights [edit]
No content yet
Notes and References [edit]
No content yet